Chaotica — Pull You Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pull You Down" de Chaotica.
Letra
You helped me up And gave me Everything I need
Unselfish act
But your aim
Was just to mislead
Trusted you
Until the shroud
Began to fall
Ignorant and naive
I believed it all
And now I’ll
Pull you down
Pull you down
'Til you cannot breathe
Don’t make a sound
How could have I Been so naive?
Abandoned me Leaving me lifeless
On the floor
Betrayed me Leaving me worse off
Than before
Discarded
And thrown away
Like a piece of trash
You can’t forget
'Cause guilt has risen
From my ash
And now I’ll
Pull you down
Pull you down
'Til you cannot breathe
Don’t make a sound
How could I fly
getting so naive?
And every time
You ever wanted to Erase me You turned around
And thought you’re free
But there I was
Inside
And every time you ever
Wanted to run from me I followed you
To make you see
There’s nowhere
Safe to hide
Down
Pull you down
'Til you cannot breathe
Don’t make a sound
How could I fly
getting so naive?
And every time
You ever wanted to Erase me You turned around
And thought you’re free
But there I was
Inside
And every time you ever
Wanted to run from me I followed you
To make you see
There’s nowhere
Safe to hide
And now I’ll
Pull you down
Pull you down
'Til you cannot breathe
Don’t make a sound
How could I fly
getting so naive?
Tradução da letra
Ajudaste-me e deste-me tudo o que preciso
Lei altruísta
Mas o teu objectivo
Foi só para enganar
Confiei em ti.
Até o Sudário
Começou a cair
Ignorante e ingénuo
Acreditei em tudo.
E agora vou
Puxar-te para baixo
Puxar-te para baixo
Até não conseguires respirar
Não faças barulho
Como pude ser tão ingénua?
Abandonou-me deixando-me sem vida
No chão
Traíste-me, deixando-me pior.
Do que antes
Descartar
E jogado fora
Como um pedaço de lixo
Não te podes esquecer.
Porque a culpa aumentou
Da minha cinza
E agora vou
Puxar-te para baixo
Puxar-te para baixo
Até não conseguires respirar
Não faças barulho
Como poderia voar
estás a ficar tão ingénuo?
E sempre
Alguma vez quiseste apagar-me, voltaste-te.
E pensei que estavas livre.
Mas lá estava eu.
Dentro
E sempre que tu
Queria fugir de mim, segui-te.
Para te fazer ver
Não há lugar nenhum.
É seguro esconder
Ate
Puxar-te para baixo
Até não conseguires respirar
Não faças barulho
Como poderia voar
estás a ficar tão ingénuo?
E sempre
Alguma vez quiseste apagar-me, voltaste-te.
E pensei que estavas livre.
Mas lá estava eu.
Dentro
E sempre que tu
Queria fugir de mim, segui-te.
Para te fazer ver
Não há lugar nenhum.
É seguro esconder
E agora vou
Puxar-te para baixo
Puxar-te para baixo
Até não conseguires respirar
Não faças barulho
Como poderia voar
estás a ficar tão ingénuo?