Chaotica — House of Red Tape letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "House of Red Tape" de Chaotica.

Letra

So you think you’re
The brain?
Got it all figured out?
Self-righteous and vein
But you are mindless
On top of the world
In your House of Red Tape
House of Red Tape
A delusional trap
Full of lateral change
We deal with your crap
Because we’re spineless
We gotta stay in the box
Because it’s safe in Your cage
Safe in a cage
House of Red Tape
My will to try decreases
House of Red Tape
You break my Soul to pieces
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
«Think outside of the box.»
Gotta play by their rules
Gotta suck corporate cocks
To fucking survive
It’s like a race of the rats
To get a nibble of cheese
Get down on your knees
Shake a hand, make a deal
Under a ceiling of glass
Spinning that hamster wheel
Just to stay alive
Over over again
Until the day that you die
Can’t escape 'cause I tried
House of Red Tape
My will to try decreases
House of Red Tape
You break my Soul to pieces
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
So you think you’re
The brain?
Got it all figured out?
Self-righteous and vein
But you are mindless
On top of the world
In your House of Red Tape
House of Red Tape
A delusional trap
Full of lateral change
We deal with your crap
Because we’re spineless
We gotta stay in the box
Because it’s safe in Your cage
Safe in a cage
House of Red Tape
My will to try decreases
House of Red Tape
You break my Soul to pieces
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies
Fuck the Man
Goddamn the Corporation
Take a stand
Against manipulation
We demand
Stop your intimidation
And lies lie-lie-lie-lie-lies

Tradução da letra

Então achas que és
O cérebro?
Tens tudo planeado?
Hipócrita e venosa
Mas tu és estúpido.
No topo do mundo
Na tua casa da burocracia
Casa da burocracia
Uma armadilha delirante
Cheio de mudanças laterais
Lidamos com as tuas tretas.
Porque somos fracos
Temos de ficar na caixa.
Porque é seguro na tua jaula.
Seguro numa gaiola
Casa da burocracia
Minha vontade de tentar diminuições
Casa da burocracia
Quebras a minha alma em pedaços
Que se lixe o homem.
Raios partam a Corporação.
Tome uma posição
Contra a manipulação
Exigimos
Pára com a tua intimidação.
E mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras
"Pensa fora da caixa.»
Têm de seguir as regras deles.
Tenho de chupar pilas corporativas
Para sobreviver
É como uma raça de ratos.
To get a nibble of cheese
De joelhos.
Aperta a mão, faz um acordo
Abaixo de um teto de vidro
Girando aquela roda de hamster
Só para ficar vivo
De novo
Até ao dia em que morreres
Não posso fugir porque tentei
Casa da burocracia
Minha vontade de tentar diminuições
Casa da burocracia
Quebras a minha alma em pedaços
Que se lixe o homem.
Raios partam a Corporação.
Tome uma posição
Contra a manipulação
Exigimos
Pára com a tua intimidação.
E mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras
Que se lixe o homem.
Raios partam a Corporação.
Tome uma posição
Contra a manipulação
Exigimos
Pára com a tua intimidação.
E mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras
Então achas que és
O cérebro?
Tens tudo planeado?
Hipócrita e venosa
Mas tu és estúpido.
No topo do mundo
Na tua casa da burocracia
Casa da burocracia
Uma armadilha delirante
Cheio de mudanças laterais
Lidamos com as tuas tretas.
Porque somos fracos
Temos de ficar na caixa.
Porque é seguro na tua jaula.
Seguro numa gaiola
Casa da burocracia
Minha vontade de tentar diminuições
Casa da burocracia
Quebras a minha alma em pedaços
Que se lixe o homem.
Raios partam a Corporação.
Tome uma posição
Contra a manipulação
Exigimos
Pára com a tua intimidação.
E mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras
Que se lixe o homem.
Raios partam a Corporação.
Tome uma posição
Contra a manipulação
Exigimos
Pára com a tua intimidação.
E mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras mentiras