Chaos Chaos — Brave New World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brave New World" de Chaos Chaos.
Letra
Veneficia!
Veneficia!
Seven trumpets!
Veneficia!
Easy, with a ballot, we can put a reality TV personality in DC
Speak free if you can see how this delicate fucking matter developed but
Man it beats me
(Oh my goooooood!)
Two fleets keep peace on the mean streets
One treats poor people like they’re beastly
Nothing like the force that police me
(that's so odd!)
What’s the fate of the species?
Get a metal plate and then mate with the PCs
Or retreat back to a monkey chucking feces?
(What's the deal?)
Wanna ease this pain
Different than the BC years
Now we Bcc Jesus on the email chain
Way too many threats to flee
Way too many heads to feed
Not too many beds to sleep
Chief said that it was best you leave
F-U please to the refugees
And it’s seeming like it’s every other day that I been tugging at my collar
Thinking «damn it’s toasty»
Where did all the people at the supermarket go that used to scan my groceries?
Vanished mostly
And wassup with all the homies with the camo and the ammo with the rifles on Their shoulder walking through the city thinking that they’re Annie Oakley?
That’s quite enough
But this shit is fucking unbelievable
I swear you couldn’t write this this stuff
Everywhere that I stare
(Veneficia!)
You couldn’t write this shit, no Every minute, deeper in it
(Veneficia!)
Another fantasy is brought to life
Everywhere that I stare
(Science Fiction!)
You couldn’t write this shit, no Every minute, deeper in it
(Veneficia!)
And now I never get surprised
Young George Jetson stepping up in this motherfucker gripping a butcher
Knife hoping I can cut the chord
Where the horde is plugged to the motherboard
That is not a legitimate hoverboard
(shit's got wheels!)
I Iook at the sky saying «my god run!»
Life’s heavier than an ipod one
My twitter ain’t gonna matter when the tripods come
(Let's get real!)
From the hieroglyphs to the crowded malls
Never mind the if, but the how it falls
I’m vibing out watching Ow! My Balls
(Oh yeaaaaa)
Core defects tend to wreck my sleep
The quest to be more perfect than Ford Prefect
While I’m dreaming of Electric Sheep
Cause Soylent Green is people
Resistance is just futile
Pop a red pill and a blue pill and I dilate my pupils
Moving light speed
We all got vile needs
Living is a violent deed
Spread my soul like Wild Seed
Why would it be any wonder I act weird?
I’m trying to find out who the fuck I am while looking in a cracked Black Mirror
You got a finish what you thought about?
How this is gotta bottom out?
You wanna flee the reaper but they’re bombing the city and the single haven
To creep in is the slaughterhouse
Everywhere that I stare
(Veneficia!)
You couldn’t write this shit, no Every minute, deeper in it
(Veneficia!)
Another fantasy is brought to life
Everywhere that I stare
(Science Fiction!)
You couldn’t write this shit, no Every minute, deeper in it
(Veneficia!)
And now I never get surprised
Everywhere that I stare
(Veneficia!)
You couldn’t write this shit, no Every minute, deeper in it
(Veneficia!)
Another fantasy is brought to life
Everywhere that I stare
(Science Fiction!)
You couldn’t write this shit, no Every minute, deeper in it
(Veneficia!)
And now I never get surprised
Tradução da letra
Veneficia!
Veneficia!
Sete trombetas!
Veneficia!
Fácil, com uma votação, podemos colocar uma personalidade de reality TV em DC.
Fala de graça se conseguires ver como este assunto delicado se desenvolveu, mas ...
Meu, não faço ideia.
Meu Deus!)
Duas frotas mantêm a paz nas ruas más
Trata-se pessoas pobres como se fossem bestiais.
Nada como a força que me Policia
que estranho!)
Qual é o destino da espécie?
Arranja uma placa de metal e depois acasala com os computadores pessoais.
Ou recuar para um macaco a atirar fezes?
Qual é o problema?)
Quero aliviar esta dor
Diferente dos anos a. C.
Agora nós Bcc Jesus na cadeia de E-mail
Demasiadas ameaças para fugir
Demasiadas cabeças para alimentar
Não há muitas camas para dormir.
O chefe disse que era melhor ir-se embora.
F-U por favor aos refugiados
E parece que é dia sim dia não que tenho puxado a minha Coleira
A pensar: "raios, está quentinho.»
Para onde foram todas as pessoas no supermercado que escaneavam as minhas compras?
Desapareceu quase sempre.
E o que se passa com todos os manos com a camuflagem e as munições com as espingardas no ombro a andar pela cidade a pensar que são a Annie Oakley?
Já chega.
Mas esta merda é inacreditável.
Juro que não conseguias escrever isto.
Em todo o lado que olho
(Veneficia!)
Não conseguias escrever esta merda, não a cada minuto, mais fundo nela.
(Veneficia!)
Outra fantasia é trazida à vida
Em todo o lado que olho
(Ficção Científica!)
Não conseguias escrever esta merda, não a cada minuto, mais fundo nela.
(Veneficia!)
E agora nunca me surpreende
O jovem George Jetson a pisar este cabrão a agarrar um carniceiro
Faca à espera que eu possa cortar o acorde
Onde a Horda está ligada à placa-mãe
Isso não é um hoverboard legítimo
(merda tem rodas!)
Olhei para o céu e disse: "meu Deus, corre!»
A vida é mais pesada que um ipod.
O meu twitter não vai importar quando os tripés chegarem.
(Vamos ser realistas!)
Dos hieróglifos aos centros comerciais lotados
Esquece o "se" , mas como ele cai
Estou a vibrar a ver Ow! Os Meus Tomates
(Oh yeaaaaaaa)
Os defeitos do núcleo tendem a estragar o meu sono
A busca para ser mais perfeito do que o prefeito Ford
Enquanto sonho com ovelhas eléctricas
Porque o Soylent Green são as pessoas
A resistência é inútil.
Toma um comprimido vermelho e um comprimido azul e dilato as pupilas.
Velocidade da luz em movimento
Todos temos necessidades vis.
Viver é um acto violento
Espalhar a minha alma como semente Selvagem
Porque é que seria de admirar que eu agisse de forma estranha?
Estou a tentar descobrir quem sou enquanto olho para um espelho preto partido.
Já acabaste o que pensaste?
Como é que isto tem de acabar?
Queres fugir do ceifeiro, mas eles estão a bombardear a cidade e o paraíso dos solteiros.
Entrar é o matadouro
Em todo o lado que olho
(Veneficia!)
Não conseguias escrever esta merda, não a cada minuto, mais fundo nela.
(Veneficia!)
Outra fantasia é trazida à vida
Em todo o lado que olho
(Ficção Científica!)
Não conseguias escrever esta merda, não a cada minuto, mais fundo nela.
(Veneficia!)
E agora nunca me surpreende
Em todo o lado que olho
(Veneficia!)
Não conseguias escrever esta merda, não a cada minuto, mais fundo nela.
(Veneficia!)
Outra fantasia é trazida à vida
Em todo o lado que olho
(Ficção Científica!)
Não conseguias escrever esta merda, não a cada minuto, mais fundo nela.
(Veneficia!)
E agora nunca me surpreende