Chantal Kreviazuk — Flying Home (Brenda's Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying Home (Brenda's Song)" de Chantal Kreviazuk.
Letra
It’s hard to let you go You’ve always let me in And helped with all the endings
And you know where to begin
I need you here for me
'Cuz you always know my heart
I can’t believe we’d change
Or have to be apart
But if you’ve seen the love that’s in her eyes
Then everything is good
And if you know the way she felt inside
She’s flyin' where she should
I never believed we’d ever live to see
An angel being born and flyin' home
It’s good to know your laugh
And you’ll always hold my hand
And watch from up in heaven
And always understand
We’ll take you down the road
And in everything we do We’ll know how much your love us A soul that’s kind and true
And if you’ve seen the love that’s in her eyes
Then everything is good
And if you know the way she felt inside
She’s flyin' where she should
I never believed we’d ever live to see
An angel being born and flyin' home
Can you see the love in her eyes
If you’ve seen the love that’s in her eyes
Then everything is good
And if you know the way she felt inside
She’s flyin' where she should
I never believed we’d ever live to see
An angel being born and flyin' home
I never believed we’d ever live to see
An angel being born and flyin' home
Tradução da letra
É difícil deixar-te ir. sempre me deixaste entrar e ajudaste com todos os finais.
E sabes por onde começar
Preciso de TI aqui por mim.
Porque conheces sempre o meu coração
Não acredito que mudámos.
Ou têm de estar separados
Mas se você viu o amor que está em seus olhos
Então está tudo bem.
E se souberes o que ela sentia por dentro
Ela está a voar onde devia
Nunca acreditei que viveríamos para ver
Um anjo a nascer e a voar para casa
É bom conhecer o teu riso
E vais sempre segurar a minha mão
E observa do céu
E sempre entender
Vamos levar - te pela estrada
E em tudo o que fizermos saberemos o quanto nos amas uma alma que é bondosa e verdadeira
E se você viu o amor que está em seus olhos
Então está tudo bem.
E se souberes o que ela sentia por dentro
Ela está a voar onde devia
Nunca acreditei que viveríamos para ver
Um anjo a nascer e a voar para casa
Consegues ver o amor nos olhos dela
Se você viu o amor que está em seus olhos
Então está tudo bem.
E se souberes o que ela sentia por dentro
Ela está a voar onde devia
Nunca acreditei que viveríamos para ver
Um anjo a nascer e a voar para casa
Nunca acreditei que viveríamos para ver
Um anjo a nascer e a voar para casa