Chantal Claret — Song For The Sinners letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song For The Sinners" de Chantal Claret.
Letra
I don’t think you’d like me if you knew what I was thinking
but I’ve been a naughty girl for so long
And you can’t snuff out this fire that I’m burning
Cuz every time you come inside it feels so right
must be wrong
Please I must confess
I need some help
But I just can’t find it Please excuse the mess
Cuz I can’t help
that I’m so dirty minded
Staying up every night
It’s an open invite
Let’s Get It On Cuz it’s a song for the sinners
Don’t you turn off the lights
I wanna show you the sights
Let’s Get It On This is a song for the sinners
Show me your secret something and I just might let you enter
undiscovered places to explore
now that you’re here take a tour
of my pleasure center
I’ll make you feel like you’ve never felt
and I’ll leave you begging for more (please)
Please I must confess
I need some help
But I just can’t find it Please excuse the mess
Cuz I can’t help
that I’m so dirty minded
Staying up every night
It’s an open invite
Let’s Get It On Cuz it’s a song for the sinners
Don’t you turn off the lights
I wanna show you the sights
Let’s Get It On we’ll have a lovely lovely time (repeat)
Tradução da letra
Acho que não ias gostar de mim Se soubesses o que eu estava a pensar.
mas tenho sido uma menina marota por tanto tempo
E não podes apagar este fogo que estou a queimar
Porque cada vez que entras parece tão certo
deve estar errado.
Por favor, tenho de confessar.
Preciso de Ajuda.
Mas não consigo encontrá-lo, por favor desculpe a confusão.
Porque não posso ajudar
que tenho uma mente tão suja
Ficar acordado todas as noites
É um convite aberto.
Vamos começar porque é uma canção para os pecadores
Não desligues as luzes
Quero mostrar-te as vistas.
Vamos a isto. é uma canção para os pecadores.
Mostra-me o teu segredo e talvez te deixe entrar.
locais por descobrir para explorar
agora que estás aqui, faz uma visita guiada.
do meu centro de prazer
Vou fazer-te sentir como se nunca tivesses sentido
e vou deixar-te a implorar por mais.)
Por favor, tenho de confessar.
Preciso de Ajuda.
Mas não consigo encontrá-lo, por favor desculpe a confusão.
Porque não posso ajudar
que tenho uma mente tão suja
Ficar acordado todas as noites
É um convite aberto.
Vamos começar porque é uma canção para os pecadores
Não desligues as luzes
Quero mostrar-te as vistas.
Vamos começar. vamos divertir-nos muito.)