Chantal Claret — Bite Your Tongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bite Your Tongue" de Chantal Claret.
Letra
I don’t like the gossip but the gossip likes me As long as we can both agree to disagree
And you should never trust the lady with the easiest smile
I’ll line you up, put you out, shoot you down in single file
Bite your tongue
Save yourself
Just keep on walkin'
I’m watchin' you
I got your number
I know your talkin'
Bite your tongue
Forget you know my name and I’ll forget you exist
Backstabbing’s so easy, it’s so hard to resist
You don’t even to get into this war of words
I’ve got my fire, it’s hot enough, you’ll just get burned
Ooh (Watch your back, watch your back)
I’m talking 'bout you (Guess who’s back, guess who’s back)
And I know you (Watch your back, watch your back)
Talking 'bout me too (Guess who’s back, guess who’s back)
Bite your tongue
Save yourself
Just keep on walkin'
I’m watchin' you
I got your number
I know your talkin'
Bite your tongue
Another lesson learned
Another friendship burned
And now the tables turned
(Keep on talkin')
Another lesson learned
Another friendship burned
And now the tables turned
Keep on talkin'
Another lesson learned
Another friendship burned
And now the tables turned
(Keep on talkin')
Another lesson learned
Another friendship burned
And now the tables turned
Keep on talkin'
(instrumental)
Bite your tongue (Bite your tongue)
Save yourself (Save yourself)
Just keep on walkin'
I’m watchin' you (I'm watchin' you)
I got your number (I got your number)
I know your talkin'
Bite your tongue
Bite your tongue
Bite your tongue
Bite your tongue
Bite your tongue
Tradução da letra
Não gosto dos mexericos, mas os mexericos gostam de mim, desde que concordemos em discordar.
E nunca deves confiar na senhora com o sorriso mais fácil.
Eu ponho-te em fila, ponho-te na rua, atiro em fila indiana
Morde a língua
Salva-te.
Continua a andar
Estou de olho em ti
Tenho o teu número.
Eu sei que estás a falar
Morde a língua
Esquece que sabes o meu nome e eu esqueço-me que existes
Apunhalar pelas costas é tão fácil, é tão difícil resistir
Nem sequer tens de entrar nesta guerra de palavras.
Tenho o meu fogo, está quente o suficiente, vais-te queimar
Ooh (Cuidado com as costas, cuidado com as costas)
Estou a falar de ti. Adivinha Quem Voltou, adivinha quem voltou.)
E eu conheço-te (protege-te, protege-te)
A falar de mim também (Adivinha Quem Voltou, adivinha quem voltou))
Morde a língua
Salva-te.
Continua a andar
Estou de olho em ti
Tenho o teu número.
Eu sei que estás a falar
Morde a língua
Outra lição aprendida
Outra amizade queimada
E agora as coisas mudaram.
Continua a falar)
Outra lição aprendida
Outra amizade queimada
E agora as coisas mudaram.
Continua a falar.
Outra lição aprendida
Outra amizade queimada
E agora as coisas mudaram.
Continua a falar)
Outra lição aprendida
Outra amizade queimada
E agora as coisas mudaram.
Continua a falar.
(instrumental)
Morde a língua)
Salve-se (Salve-se a si mesmo)
Continua a andar
I'm watchin' you (i'm watchin ' you)
Tenho o teu número.)
Eu sei que estás a falar
Morde a língua
Morde a língua
Morde a língua
Morde a língua
Morde a língua