Channel 3 — You Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Lie" de Channel 3.
Letra
I hope you know this ain’t no social call
We’ve been through this before
When you die and say, that’s all
Behind you close the door
Summer’s short and when it’s gone
Winter turns a leaf
When you cry the whole day long
Nighttime’s such a relief
You lie
Don’t give a shit about anyone
Lie, I can’t trust anyone
You lie, cheat, steal, killed my faith
I just learned the truth about you
You think I can’t live without you
Lies you spin, build my cage
Authority, advanced age
Warp my mind, your social process
It’s your gain, it’s my losses
Damage has all been done
You betrayed me, better run
You lie
Hope you know this ain’t no social call
We’ve been through this before
When you die and say, that’s all
Behind you close the door
You lie
Don’t give a shit about anyone
Lie, I can’t trust anyone
You lie, cheat, steal, killed my faith
I just learned the truth about you
You think I can’t live without you
Lies you spin build my cage
Authority, advanced age
Warp my mind, your social process
It’s your gain, it’s my losses
Damage has all been done
You betrayed me, better run
You lie
Don’t give a shit about anyone
Lie, I can’t trust anyone
You lie, cheat, steal, killed my faith
Tradução da letra
Espero que saibas que isto não é uma visita social.
Já passámos por isto antes.
Quando morreres e disseres, é tudo.
Atrás de TI fecha a porta
O verão é curto e quando acaba
O inverno vira uma folha
Quando choras o dia todo
A noite é um alívio
Estás a mentir.
Não quero saber de ninguém.
Mente, não posso confiar em ninguém.
Mentes, enganas, roubas, matas a minha fé
Acabei de saber a verdade sobre ti.
Achas que não posso viver sem ti?
Mentiras tu giras, constróis a minha jaula
Autoridade, idade avançada
Distorce a minha mente, o teu processo social.
É o teu ganho, são as minhas perdas.
Todos os danos foram feitos.
Traíste-me, é melhor fugires.
Estás a mentir.
Espero que saibas que isto não é uma visita social.
Já passámos por isto antes.
Quando morreres e disseres, é tudo.
Atrás de TI fecha a porta
Estás a mentir.
Não quero saber de ninguém.
Mente, não posso confiar em ninguém.
Mentes, enganas, roubas, matas a minha fé
Acabei de saber a verdade sobre ti.
Achas que não posso viver sem ti?
Mentiras que giras constroem a minha jaula
Autoridade, idade avançada
Distorce a minha mente, o teu processo social.
É o teu ganho, são as minhas perdas.
Todos os danos foram feitos.
Traíste-me, é melhor fugires.
Estás a mentir.
Não quero saber de ninguém.
Mente, não posso confiar em ninguém.
Mentes, enganas, roubas, matas a minha fé