Channel 3 — I'll Take My Chances letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Take My Chances" de Channel 3.

Letra

Hear the cries of drastic crimes in the modern day
Greed and crime and ugly lust, I just don’t know what to say
Tell me how the world’s fucked up — How you’d rather die
What’s the use of being angry if you don’t know why
Why must you complain the way you do?
So you bitch, now tell me what to do — to do
I’ll take my chances anyway
Every boy dreams of the day he’ll die young in a blaze
Like his favorite rock star — Which one died today?
Worship one who turned from life — could not take a stand
Make a martyr out of one who dies by his own hand
Why must you complain the way you do?
So you bitch, now tell me what to do — to do
I’ll take my chances anyway
Tell me about the nice guys — the charm of defeat
Pessimistic attitude finds darkness so damn sweet
Don’t accuse my attitude as holier than thou
I simply recognize my sins and I want to change it now
Why must you complain the way you do?
So you bitch, now tell me what to do — to do
I’ll take my chances anyway
I’ll take my chances every day

Tradução da letra

Ouvir os gritos de crimes drásticos nos dias de hoje
Ganância, crime e luxúria feia, não sei o que dizer.
Diz-me como o mundo está lixado, como preferes morrer?
De que serve estar zangado se não sabes porquê?
Porque tens de te queixar como te queixas?
Então sua cabra, agora diz-me o que fazer.
Vou arriscar de qualquer maneira.
Todos os rapazes sonham com o dia em que morrerão jovens em chamas
Como a estrela de rock preferida dele. qual morreu hoje?
Adorai aquele que se desviou da vida-não pôde tomar uma posição
Fazer de um mártir aquele que morre pelas suas próprias mãos
Porque tens de te queixar como te queixas?
Então sua cabra, agora diz-me o que fazer.
Vou arriscar de qualquer maneira.
Fala-me dos tipos simpáticos. o charme da derrota —
A atitude pessimista acha a escuridão tão doce
Não acuses a minha atitude como mais santa do que tu.
Simplesmente reconheço os meus pecados e quero mudá-los agora.
Porque tens de te queixar como te queixas?
Então sua cabra, agora diz-me o que fazer.
Vou arriscar de qualquer maneira.
Vou arriscar todos os dias.