Channel 3 — Catholic Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Catholic Boy" de Channel 3.

Letra

Father Finn, dressed in black
Slivers from his ruler lodged in my ass
Catholic boy, Catholic school
Live and die by the same ten rules
Genuflect, pass the plate
The priest hears your problems but he can’t relate
Cleanse your soul, then you sin
Back to confession then sin again
Catholic boy
Catholic boy
On your knees, now you stand
Following a path you can’t understand
Young and dumb, then you rebel
Start to look around and you question hell
Catholic boy
Catholic boy
Bless me father for I have sinned
Don’t ask what I’ve done, where I’ve been
It’s time to swallow a bitter tear
Nothing means nothing if you’re insincere
Father Finn, dressed in black
Slivers from his ruler lodged in my ass
Catholic boy, Catholic school
Live and die by the same ten rules
Catholic boy
Catholic boy
Catholic boy
Catholic boy

Tradução da letra

Padre Finn, vestido de preto
As lascas da Régua dele alojaram-se no meu rabo.
Rapaz católico, Escola Católica
Viver e morrer pelas mesmas dez regras
Ajoelha-te, passa o prato.
O padre ouve os teus problemas, mas não consegue relacionar-se.
Limpa a tua alma, depois pecas.
De volta à confissão e de volta ao pecado
Rapaz católico.
Rapaz católico.
De joelhos, agora estás de pé.
Seguindo um caminho que você não pode entender
Jovem e burro, então você se rebela
Começa a olhar à tua volta e questionas o inferno.
Rapaz católico.
Rapaz católico.
Perdoe-me, padre, porque pequei.
Não perguntes o que fiz, onde estive
Está na hora de engolir uma lágrima amarga
Nada significa nada se não for sincero
Padre Finn, vestido de preto
As lascas da Régua dele alojaram-se no meu rabo.
Rapaz católico, Escola Católica
Viver e morrer pelas mesmas dez regras
Rapaz católico.
Rapaz católico.
Rapaz católico.
Rapaz católico.