Changing Faces — Last Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night" de Changing Faces.
Letra
Your momma used to tell you about, uh-huh
I’m not talkin' 'bout cusswords
I’m talkin' 'bout this word, often said
But do we mean it?
Heh, I’ma tell you 'bout L-O-V-E, know what I’m sayin'
You get around your crew, I’m just «aiight»
Heh, but you ain’t say that last night
For real, you know, it’s all gravy baby
Uh, yeah, it’s all gravy baby
But uh, I’ma break it down to you like this
Uh, uh, hit me Tryin' to get nobody comin' at me Cuz you with your good buddy
It seems to me it’s all of a sudden
Cuz the night before
You treated me so different, see
Tryna say it wasn’t too funny
Sayin' that you playin' like you really love me Sweet nothings, so you can
Cut somethin', touch somethin'
Last night you really thought you
Were tryna do something
Don’t you want me?
Don’t you need me?
To give you kisses
And to hold you tight
Don’t you love me?
Don’t you trust me?
Cuz I remember
That’s what you said last night
So what you wanna do baby?
Are you still showin' out? Are you actin' shady?
You can keep that boy, it’s gravy baby
But I refuse to let you come around my way
And continue to play me baby
Cuz I believed when you said to me
I was all you need
Or was you fakin' me?
Don’t you want me?
Don’t you need me?
To give you kisses
And to hold you tight
Don’t you love me?
Don’t you trust me?
Cuz I remember
That’s what you said last night
I really wanna be your lover
I want you to love me like no other
If you feel you in a tired situation
Won’t be the one that you’re playin'
I know you feel the same way too
But you front in front of your crew
It’s aiight, I can play that too
As long as you remember
What you say you’ll do Don’t you want me?
Don’t you want me?
Don’t you need me?
To give you kisses
And to hold you tight
Don’t you love me?
Don’t you trust me?
Cuz I remember
That’s what you said last night
Don’t you want me?
Don’t you need me?
To give you kisses
And to hold you tight
Don’t you love me?
Don’t you trust me?
Cuz I remember
That’s what you said last night
Tradução da letra
A tua mãe costumava contar-te sobre ...
Não estou a falar de palavrões
Estou a falar desta palavra, muitas vezes disse
Mas será que estamos a falar a sério?
Vou contar-te sobre L-O-V-E, sabes o que estou a dizer
Se te envolveres com a tua equipa, eu fico "bem"»
Mas não disseste isso ontem à noite.
A sério, sabes, é tudo molho de bebé.
Sim, é tudo molho, querida.
Mas vou explicar-te assim.
Uh, uh, bate-me a tentar que ninguém venha atrás de mim por causa de TI com o teu bom amigo
Parece-me que de repente
Porque na noite anterior
Trataste-me tão diferente.
Tryna diz que não foi muito engraçado.
A dizer que jogas como se me amasses, para que pudesses ...
Corta qualquer coisa, toca em alguma coisa
Ontem à noite pensaste mesmo que
Se a tryna fizesse alguma coisa
Não me queres?
Não precisas de mim?
Para te dar beijos
E abraçar-te com força
Não me amas?
Não confias em mim?
Porque me lembro
Foi o que disseste ontem à noite.
O que queres fazer, querida?
Ainda te estás a exibir? Estás a agir de forma duvidosa?
Podes ficar com o rapaz, é molho de bebé.
Mas recuso-me a deixar-te vir à minha volta.
And continue to play me baby
Porque acreditei quando me disseste
Eu era tudo o que precisavas
Ou estavas a enganar-me?
Não me queres?
Não precisas de mim?
Para te dar beijos
E abraçar-te com força
Não me amas?
Não confias em mim?
Porque me lembro
Foi o que disseste ontem à noite.
Quero mesmo ser teu amante
Quero que me ames como nenhum outro
Se te sentires numa situação de cansaço
Não será aquele que estás a jogar
Sei que também sentes o mesmo.
Mas tu à frente da tua tripulação
Está tudo bem, também posso tocar isso.
Desde que te lembres
O que dizes que vais fazer não me queres?
Não me queres?
Não precisas de mim?
Para te dar beijos
E abraçar-te com força
Não me amas?
Não confias em mim?
Porque me lembro
Foi o que disseste ontem à noite.
Não me queres?
Não precisas de mim?
Para te dar beijos
E abraçar-te com força
Não me amas?
Não confias em mim?
Porque me lembro
Foi o que disseste ontem à noite.