Changing Faces — Ladies Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladies Man" de Changing Faces.

Letra

Hey, hey, yo, is this thing on?
Oh, for a second there
I thought that I was the only
Whose man put his car before his girl
Put his friends before the relationship
But I guess these are the things
We just gotta deal with, huh
Stood me up for the thousandth time
Said he was running 'round
He was crazy busy at the studio
I wanted to key his car, cut his clothes
I wanted him to die
But then he slipped in for a second
And he hit it and he made it alright
Oh, yeah, yeah
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man
Any girl would come and say that I’m a fool
Girl don’t trip, cuz you know
That it done happened to you
You done ran into a guy
That had your head all messed up Got you comin' out your clothes
Talkin' you out your drawers
And then never fall in love
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man
I know he got another girl
(I know he got another girl)
Know he ain’t always at work
(Not at work, ain’t at work)
I know he really got the pay
(He was workin' studio)
I know about the games he play
(I done played those before)
I ain’t one who didn’t know
Sometimes you gotta play the role
Never made me feel like I’m a ho But he made me feel like I’m all woman
He’s a ladies man, a playboy
Smooth talkin', (ooh) doe, trickin' ho Pimpin', gotta go, gotta roll tight
Was the same excuse
Used every trick in the book
Game no good, shoo
But I love this man

Tradução da letra

Isto Está ligado?
Por um segundo.
Pensei que era o único
Cujo homem pôs o carro à frente da namorada
Põe os amigos dele à frente da relação.
Mas acho que estas são as coisas
Só temos de lidar com isso.
Deixou-me pendurada pela milésima vez
Disse que estava a correr.
Ele estava muito ocupado no estúdio.
Queria roubar-lhe o carro, cortar-lhe as roupas.
Eu queria que ele morresse.
Mas depois ele entrou por um segundo.
Ele bateu-lhe e safou-se.
Oh, yeah, yeah
Ele é um mulherengo, um playboy
Falinhas mansas, corcunda, Trick ho Pimpin, gotta go, gotta roll tight
Foi a mesma desculpa
Usou todos os truques do livro.
O jogo não presta, shoo.
Mas eu amo este homem.
Ele é um mulherengo, um playboy
Falinhas mansas, corcunda, Trick ho Pimpin, gotta go, gotta roll tight
Foi a mesma desculpa
Usou todos os truques do livro.
O jogo não presta, shoo.
Mas eu amo este homem.
Qualquer rapariga viria e diria que sou um idiota.
A rapariga não tropeça, porque tu sabes
Que te aconteceu
Encontraste um tipo.
Que tinha a tua cabeça toda desarrumada, que te tirava a roupa.
A falar das tuas cuecas
E nunca te apaixones
Ele é um mulherengo, um playboy
Falinhas mansas, corcunda, Trick ho Pimpin, gotta go, gotta roll tight
Foi a mesma desculpa
Usou todos os truques do livro.
O jogo não presta, shoo.
Mas eu amo este homem.
Ele é um mulherengo, um playboy
Falinhas mansas, corcunda, Trick ho Pimpin, gotta go, gotta roll tight
Foi a mesma desculpa
Usou todos os truques do livro.
O jogo não presta, shoo.
Mas eu amo este homem.
Eu sei que ele tem outra rapariga.
(Eu sei que ele tem outra garota)
Sei que ele nem sempre está no trabalho.
(Não no trabalho, não no trabalho)
Eu sei que ele realmente recebeu o pagamento.
(Ele estava trabalhando no estúdio))
Eu sei dos jogos que ele joga.
(Eu já joguei isso antes)
Eu não sou um que não sabia
Às vezes tens de desempenhar o papel
Nunca me fez sentir como se fosse uma puta mas ele fez-me sentir como se fosse uma mulher
Ele é um mulherengo, um playboy
Falinhas mansas, corcunda, Trick ho Pimpin, gotta go, gotta roll tight
Foi a mesma desculpa
Usou todos os truques do livro.
O jogo não presta, shoo.
Mas eu amo este homem.