Chancho En Piedra — La Telaraña (En Vivo Teatro Caupolican (14/08/2012)) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Telaraña (En Vivo Teatro Caupolican (14/08/2012))" de Chancho En Piedra.
Letra
¡A la cancha, a la cancha!
¡Vamos que se puede!
¡A Chile, a Chile compadre!
Tanta quietud parece extraña
Para mi que algo se trama
Cuidado que todo está farsa
Es una trampa de telarañas
Te ofrecen uno, te quitan diez
Esto no puede ser
(¡Vamos!)
¿Qué es lo que vamo' a hacer?
(¡Hey, hey!) Rompamo' la telaraña
Despierta de una vez
(¡Hey, hey!)
Esa actitud de mosquita muerta
Sabes muy bien que no te sienta
Te comerá si no lo intentas
Abre los ojos, ponte alerta
Esta cuestion se puede cambiar
Ya no la pienses más
(¡Dale!)
Si le tienes miedo
Te va a controlar
Si no estás atento
Te van a atrapar
¡Hey, hey! Hey! (x2)
Te sube, te baja
Te pesca, te atrapa con sus ocho patas
Te inyecta veneno
Te deja en sus redes como un prisionero
Te sube, te baja, te pesce, te atrapa
Con sus ocho patas, seguro te mata
Te inyecta veneno
Liberate pronto, ¡no seas pajero!
No debes caer, no debes caer
Afirmate bien
Te comerán, te comerán
Debemos romper, debemos romper
Querer es poder
Sueltate ya, sueltate ya
(¡Arriba!)
Querer es poder
Despierta de una vez
Tradução da letra
Para o campo, para o campo!
Vamos lá, você pode!
Para o Chile, para o Chile compadre!
Tanta quietude parece estranha
Para mim que algo se engana
Cuidado que está tudo a fingir
É uma Armadilha de teias de aranha
Oferecem-Te um, tiram-te dez
Isto não pode ser
(Vamos!)
O que é que vamos fazer?
(Hey, hey!) Rompamo ' a teia de aranha
Acorda de uma vez
(Hey, hey!)
Essa atitude de mosquita morta
Sabes muito bem que não te sinta
Ele vai comer te se não tentares
Abra os olhos, fique alerta
Esta questão pode ser alterada
Não penses mais nisso
(Dale!)
Se tens medo dele
Ele vai controlar Te
Se você não está atento
Vão apanhar Te
Ei, ei! Ei! (x2)
Sobe, desce
Apanha-te, apanha-te com as oito patas
Ele injectou te veneno
Ele deixa você em suas redes como um prisioneiro
Sobe, desce, apanha, apanha
Com as oito patas, ele mata-te
Ele injectou te veneno
Liberte-se em breve, não seja pajero!
Você não deve cair, você não deve cair
Mantém te firme
Vão comer-Te, vão comer-te
Temos de romper, temos de romper
Querer é poder
Solta-te, solta-te
(Para cima!)
Querer é poder
Acorda de uma vez