Chancho En Piedra — Kiltro Virtual letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiltro Virtual" de Chancho En Piedra.

Letra

Atención, atención salió al mercado
Un nuevo juguete que jamás será igualado.
Me refiero a nuestro sin igual kiltro virtual
Que hace todo lo que hace un perro normal.
Ladra, corre, mea, juega, mueve la cola
Y cuida su casa mejor que una pistola,
Le puede comprar microchip de memoria
Para que le lleve el diario y le prepare una piscola.
Todos lo tiene ya… quiero mi kiltro virtual
Ya no puedo esperar… quiero un lindo animal digital.
Las ventajas sobre el perro convencional
Son tantas que solo algunas pocas voy a dar:
Recargables son sus dos baterías,
Su pelo no crece, ahora en peluquería
Las pulgas y garrapatas son golosinas
La caca no es toxica, contiene vitaminas
Que estimulan el crecimiento de su bebito
¿no ve las ventajas que le entrega este kiltrito?
Todos lo tiene ya… quiero mi kiltro virtual
Ya no puedo esperar mas, quiero un lindo animal digital que cuidar…
Que mueva la cola… me haga una piscola
Solo tres cuotas precio contado… aprovecha esta regalado
Este perro no engendra… vida
Este kiltro no come… comida
Ladra con sonido cuadra fónico,
Futurista y supersónico,
Programado para amar y a su dueño no molestar
Hemos creado un perro ideal,
Un nuevo concepto en mascota de hogar.
Nada hoy día, es de verdad
Lo que vemos es irreal

Tradução da letra

Atenção, atenção foi ao mercado
Um novo brinquedo que nunca será igualado.
Quero dizer o nosso incomparável kiltro virtual
Que faz tudo o que um cão normal.
Ladra, corre, mija, joga, mexe a cauda
E cuida da sua casa melhor do que uma arma,
Você pode comprar microchip de memória
Para que lhe leve o diário e lhe prepare uma piscola.
Todo mundo já tem quiero eu quero o meu kiltro virtual
Mal posso esperar quiero quero um animal digital bonito.
As vantagens sobre o cão convencional
São tantas que só algumas poucas Vou dar:
Recarregáveis são suas duas baterias,
Seu cabelo não cresce, agora no cabeleireiro
Pulgas e carrapatos são guloseimas
Cocô não é tóxico, contém vitaminas
Que estimulam o crescimento do seu bebê
não vê as vantagens que este kiltrito lhe dá?
Todo mundo já tem quiero eu quero o meu kiltro virtual
Eu não posso esperar mais, eu quero um animal digital bonito para cuidar…
Que mova a cauda haga Faça-me uma piscola
Apenas três parcelas preço contado aprovecha aproveite este dado
Este cão não gera vida vida
Este kiltro não come comida comida
Ladra com som bloco de som,
Futurista e supersônico,
Programado para amar e seu dono não perturbe
Nós criamos um cão ideal,
Um novo conceito em casa pet.
Nada hoje, é a sério
O que vemos é irreal