Chancho En Piedra — Inglishzong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inglishzong" de Chancho En Piedra.
Letra
I sello me pidió que hiciera una canción
Que se pudiera entender en todo lugar
Dificil petición para alguien como yo
Que pronuncia como el hoyo y habla a pura chuchá
Me acordé de internet, de la pelicula de ayer
De Shatira, de Paulina y de Ricky Miguel
Así que aquí les va una canción en inglés
Y el que no entienda que estudie pa' aprender
(Coro)
I don’t know what i’m singing
But i don’t care
One, two, three, four
Are you ready for my english song?
This is the window, this is the door
I wanna take eleven in your home
Is easy sing in english, everything sounds well
Inclusive «¡motherfucker!» Suena very okey
Escuse me my friend, i’m not a gentlemen
I’m sudaca ordaca and i like the maracas
(Coro)
…Anyway don’t understand nothing
And i don´t care
I wanna try to sing like a gringo
Kissing, licking and sucking beatifull girls
I really wanna eat me a tu hermana
I wanna be part of your first world
Okey, repeat after me:
I’m…i'm
You are… you are
We are… we are
We are… we are
We are… we are
¡we are!
(Coro)
Quiero tratar de cantar como los gringos
Besando, languetiando y chupando una linda mujer
Quiero comerme a your sister
Y a tu primer mundo pertenecer
Mejor que me despida en español
Es la lengua que yo hablo y domino mejor
Y aunque Britney Spears se enamorara de mí
Le diría «¡the come area Mou home!»
Tradução da letra
I sello me pidió que hiciera una canción
Que se pudiera entender en todo lugar
Difficil petición para alguien como yo
Que pronúncia como el hoyo y habla a pura chuchá
Me acordé de internet, de la pelicula de ayer
De Shatira, de Paulina e de Ricky Miguel
Así que aqui les va una canción en inglés
Y el que no entienda que estudie pa ' apreender
(Coro)
Não sei o que estou a cantar
Mas não quero saber.
Um, dois, três, quatro
Estás pronto para a minha canção de Inglês?
Esta é a janela, esta é a porta
Quero levar onze na tua casa.
É fácil cantar em inglês, tudo soa bem
Inclusivo "filho da puta!"Suena muito okey
Desculpa, meu amigo, não sou um cavalheiro.
Sou sudaca ordaca e gosto das maracas
(Coro)
De qualquer forma, não entendo nada.
E não quero saber
Quero tentar cantar como um gringo
Beijando, lambendo e chupando garotas beatifull
Quero mesmo comer um tu hermana.
Quero fazer parte do teu primeiro mundo.
OK, repete comigo.:
Eu ...
Tu és... tu és ...
Nós somos ...
Nós somos ...
Nós somos ...
estamos!
(Coro)
Quero tratar de cantar como los gringos
Besando, languetiando y chupando una linda mujer
Quero comer a tua irmã.
Y a tu primer mundo pertenecer
Mejor que me despida en español
Es la lengua que yo hablo y domino mejor
Y aunque Britney Spears se enamorara de mí
Le diría " a área vem para casa!»