Chancellorpink — A Case of Noir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Case of Noir" de Chancellorpink.
Letra
In isolation
We can’t go too far
So my good friend from the bar
Brought a case
Of a fine pinot noir
He knows we are who we are
There was a dream
That i had in my car
Racing to safety in bed
With a gun
And my old pinot noir
Sleeping i feel like a star
I’m in a black and white movie
Where humphrey bogart never gets shot
Light me up a cigarette
Then serve me up, mister
I hate what i’m not
You sure don’t look
Like a dame from these parts
But if you’re after my heart
Crack a case
Of a fine pinot noir
Then let’s just see who we are
We are who we are
Tradução da letra
Isoladamente
Não podemos ir muito longe.
Então o meu bom amigo do bar
Trouxe um caso
De um pinot Noir fino
Ele sabe que somos quem somos
Houve um sonho
Que eu tinha no meu carro
Correr para a segurança na cama
Com uma arma
E o meu velho pinot Noir
A dormir sinto-me uma estrela
Estou num filme a preto e branco.
Onde o humphrey bogart nunca leva um tiro
Acende-me um cigarro.
Então sirva-me, senhor.
Odeio o que não sou
De certeza que não olhas.
Como uma dama destas partes
Mas se estás atrás do meu coração
Resolver um caso
De um pinot Noir fino
Então vamos ver quem somos.
Nós Somos Quem somos