Chamillionaire — Welcome To The South letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To The South" de Chamillionaire.
Letra
And go do the same thangs that we just did, mmm
Better watch your mouth, try to criticize us for how we spit
Then say you respect the money that we get, mmm
(Welcome to the South) Must you criticize everything we did
Then expect at us to never even trip, mmm
We more than grilles and candy paint so be careful what you say
Cause we must just throw it right back in your face, hey
Better watch your mouth
Uhh, across the globe I hear the hate
The same whispers from state to state
If you didn’t say it then this ain’t for you
Don’t worry 'bout it cause you can’t relate
Before you buy me and you criticize me while you beside me let’s get it straight
Cause you remind me of the kid beside me Same rapper that you say you hate
Wanna criticize then fine (fine)
Said it’s I’ve got simple rhymes (rhymes)
Every time I travel I’m
in the backyard that act just like mine
Same grind just different times (times)
I know things done changed a lil'
Used to show our grills and they be like «Eww!»
Nowadays all say «That's ill»
I remember when a major label
wouldn’t even come pay a visit
Used to say they have love for us but
they was blowin them suspect kisses
Now you watch and we see you plot
and you can’t act like we ain’t suspicious
Shootin slugs just shoot at us but when you bust your thang it misses
Uhh, I ain’t even much trippin
cause I’m the man where I’m residin
So I’m decidin where I’m residin
so never tolerate domestic violence
I know you’d rather me just relax
and sit back in silence
But I’m the owner, not just a client
so the South is what I stay advertisin
Don’t knock the swagger, don’t knock the swagger
then turn around and be a swagger-jacker
If you a man then you should be a man
don’t walk around without a Adam’s apple
We was lookin at it from a distance
but we wasn’t trippin cause it had to happen
Styrofoam cup, and a Snapple
and you actin like you been a fan of rappin
If you was hatin or participatin
when you saw us up and never slidin through
You and everybody else that did it It applied to them and it applied to you
You actin like somebody made you say it Took your hand and then applied the glue
Turn around and gave the mic to you
and now you end up lookin like a fool
Can’t polly us, come follow us and that’s the reason I’m in the lead
The rest of y’all are some bench warmers
and gettin mad cause I’m in the lead
I’m switchin speeds don’t get fatigued
Y’all behind the line, y’all chasin me
Y’all finna see my energy
so ya get off my back and let a playa breathe
I won’t lie and act like
that I’m the one supportin everythang
Like Southern rappers ain’t never lame
like some of these boys don’t eff up the game
Most of us do our thang
and the rest of 'em leave my ears in pain
But that’s him and he sure ain’t me so don’t look at us like we all the same
Uhh, South side candy rider never been a socializer
Flyin high, work grinder, knock your gal you can’t find her
She was sittin on butter, hun’ned thousand under her ass
I was workin the wood circle smokin candy mashin on the gas
I can’t be you I can’t do you, I just do me, if you ain’t
been where I been then you cain’t, be who I be if you ain’t
seen what I seen and you cain’t, see what I see
I put the bricks, in the road there was slab on it wasn’t free
Been a legend in the South since the year 9−3
«Pocket Full of Stones,"menace to society
The hard in the cars, chrome-y fo’s, not D’s
Now everybody pimpin and they all got keys
Please you work, for UPS
They say they smokin dro but all I keep smellin is cress
I roll with the best, '92 me and Screw in the Lexus
I might not be nothin to you but I’m the in that Texas
(Welcome to the South…)
Tradução da letra
E vai fazer as mesmas coisas que acabámos de fazer.
É melhor teres cuidado com o que dizes, tenta criticar - nos pela forma como cuspimos.
Então diz que respeitas o dinheiro que recebemos.
Tem de criticar tudo o que fizemos?
Então espera que nunca tropecemos.
Somos mais do que grelhas e pinturas de doces, por isso tem cuidado com o que dizes.
Porque temos de atirá-lo de volta à tua cara.
É melhor teres cuidado com o que dizes.
Em todo o mundo ouço o ódio
Os mesmos sussurros de Estado para estado
Se não o disseste, isto não é para ti.
Não te preocupes com isso porque não te podes relacionar
Antes de me comprares e criticares-me enquanto estás ao meu lado vamos esclarecer isto.
Porque me fazes lembrar o miúdo ao meu lado o mesmo rapper que dizes odiar
Quero criticar, então tudo bem.)
Said it's i've got simple rhymes (rhymes))
Sempre que viajo sou
no quintal que agem como os meus
Mesmo moer apenas tempos diferentes (tempos)
Eu sei que as coisas mudaram um pouco
Mostravam-nos grelhados e diziam: "Eww!»
Hoje em dia todos dizem:»
Lembro-me quando uma grande editora
nem sequer veio visitar-me.
Costumava dizer que têm amor por nós, mas ...
estavam a soprar-lhes beijos suspeitos.
Agora você vê e nós vemos você conspirar
e não podes agir como se não suspeitássemos.
As balas dispararam contra nós, mas quando rebentas com a tua coisa, ela falha.
Uhh, eu nem sequer sou muito trippin
porque eu sou o homem onde estou morando
Então eu estou decidin onde eu estou residindo
por isso, nunca tolerem a violência doméstica.
Eu sei que preferias que eu relaxasse.
e sentar-se em silêncio
Mas eu sou o dono, não apenas um cliente.
então o sul é o que eu continuo a anunciar
Não batas no swagger, não batas no swagger
então vira-te e sê um fanfarrão
Se você é um homem então você deve ser um homem
não andes por aí sem uma maçã-de-Adão
Estávamos a olhar à distância.
mas não nos estávamos a passar porque tinha de acontecer.
Copo de esferovite e um Snapple
e você age como se fosse fã de rappin.
Se foi cetim ou participatina
quando nos viu de pé e nunca slidin através
Tu e todos os outros que o fizeram aplicaram-se a eles e aplicaram-se a ti.
Ages como se alguém te obrigasse a dizer que pegaste na tua mão e depois aplicaste a cola.
Vira-te e dá-te o microfone.
e agora você acaba parecendo um tolo
Polly, vem connosco e é por isso que estou na liderança.
O resto de vocês são aquecedores de banco.
e ficar zangado porque estou na liderança
Estou a mudar de velocidade. não fiques fatigado.
Estão todos atrás da linha, estão a perseguir-me
Vocês não vêem a minha energia
por isso, deixa-me em paz e deixa uma playa respirar.
Não vou mentir e agir como
que sou o único a apoiar tudo
Como os rappers do Sul nunca são coxos
como se alguns destes rapazes não tivessem dado cabo do jogo.
A maioria de nós faz a nossa cena
e os outros deixam-me os ouvidos com dores.
Mas é ele e ele não sou eu, por isso não olhes para nós como se fôssemos todos iguais.
O south side candy rider nunca foi um socializador.
Voando alto, moedor de trabalho, bata na sua garota você não pode encontrá-la
Ela estava sentada em cima de manteiga, com milhares debaixo do rabo.
Eu estava a trabalhar no círculo da madeira fumando mashin doce no gás
Não posso ser como tu, não posso fazer-te, apenas faço - me a mim, se não fores
já estive onde estive e tu não, sê quem eu sou Se tu não fores
vi o que eu vi e tu não, vê o que eu vejo
Eu coloquei os tijolos, na estrada havia laje não era de graça
É uma lenda no sul desde o ano 9-3
"Bolso cheio de pedras, ameaça à sociedade
The hard in the cars, chrome-y fo's, not d's
Agora todo mundo pimpin e todos eles têm chaves
Por favor, trabalha, para UPS
Dizem que fumam dro, mas tudo o que guardo smellin é agrião.
Eu dou-me com o melhor de 1992 e enrolo-me com o Lexus.
Posso não ser nada para ti, Mas sou o do Texas.
(Bem-vindo ao sul…)