Chamillionaire — The Ultimate Victory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ultimate Victory" de Chamillionaire.

Letra

Thanks, I ain’t never had a fan like you
Eazy E, Left Eye and Aaliyah too
Pac, Biggie, Hawk, Fat Pat and DJ Screw
I wanna thank you
(Thanks for opening my eyes and helping me to realize
That tomorrow ain’t promised, Gotta live your life to the fullest
What’s life if you ain’t enjoying it, Know what I’m talking bout?)
My purpose really used to be so unclear
Science fiction with the swagger, it’s so unreal
So fly that my nickname should be up here
Looking up is the only time when I appear
I’m a spartan, go ahead and throw your spear
Slap failure in the face and still show no fear
They say no show but I show like chea
The Champ’s here, let the whole crowd know my cheer (Victory!)
The media, they write about you in the mags
Spread rumors about your life and break you is the task
I know one of my three publicists will ruin my chance
To let me let you know that I don’t like you in advance
But I thank you and I extend their thanks too
To everybody saying stuff you know ain’t true
You need to go and find god like Mase too
But just stay there with him and try and stay you
Getting away is important
I can pull a couple strings like a guitar hand
Better yet, bring out the whole guitar band
Grab grain, you can swang somewhere like Tarzan
I swear to y’all, the rap game really making me sick
The record industry’s your home then I came to prevent
Put some nonsense out and I bet cha this one will stick
Or put some real music out and I’m probably gonna catch a brick
Brick on top of brick, we’ll build a house
Tell whoever said that, I’m still filled with doubt
Told me I’m in the right hole and then sealed it out
Told me I’m on the right track and then killed my route
Ouch, you never miss a good thing til it’s gone
Yeah, the flow is so fluid, it’s like drinking a song
Don’t get the track mister wrong, this ain’t even a song
This is a beat that I must release therapy on Everybody saying that they wanna see me successful
Came into the game but now I’m feeling let’s go Intimate moments never seem to be special
If you jet, then you can bet I’m disappearing like Crisco
Ala Kazaam, I ain’t mad at the fans
I ain’t mad at the man, they both scattered my brand
Never will understand what really matters to Cham
So matter of fact, the title is just a matter of plan (Victory!)
After revenge, it’s the victory right
Well the final run’s done and this the victory hype
Now that everybody’s present and this victory night
Let me repaint the pic, they wasn’t depicting me right
(Now Whatchu mean?) Tell the world that I’m more than just a grill
Show you how to put cha hands on more than a wood wheel
If that’s all you hearing, then let me just be for real
Take your contract, the hell with a record deal
Keep thinking I’m gonna lose if you want to Bet the tenth time, it more like a Yukon groove
That’s why I always have to make the move on fools
Back on my feet like I got two gun shoes
Yeah, why you think Em probably going all crazy?
So why you think Britney Spears going bout baby?
Interview me, you think you know it all lady
I’m out of here, yeah but not before y’all pay me Thank you
(I appreciate it You know I’m used to power, respect and a million dollar check to do what I wanna do And right now, I’m fitting to take a vacation
A real vacation though, Haha)
This the outro, I was gonna put it at the beginning
But this is what I say the moment after I’m winning
(Thank you, Ultimate Victory)

Tradução da letra

Obrigado, nunca tive um fã como tu.
Eazy E, Olho Esquerdo e Aaliyah também
Pac, Biggie, Hawk, Fat Pat e DJ Screw
Quero agradecer-te.
(Obrigado por me abrires os olhos e me ajudares a perceber
Que o amanhã não está prometido, tens de viver a tua vida ao máximo.
O que é a vida se não estás a gostar, sabes do que estou a falar?)
O meu propósito costumava ser tão pouco claro.
Ficção científica com o swagger, é tão irreal
Então voa que a minha alcunha devia estar aqui
Olhar para cima é a única altura em que eu apareço.
Sou espartano, atira a tua lança.
Esbofetear o fracasso na cara e ainda não mostrar medo
Dizem que não há espectáculo, mas eu mostro como o chea.
O campeão está aqui, deixa toda a multidão saber o meu aplauso (Vitória!)
Os media escrevem sobre ti nas revistas.
Espalhar rumores sobre a tua vida e quebrar-te é a tarefa
Sei que um dos meus três publicistas vai arruinar a minha oportunidade.
Para te dizer que não gosto de TI de antemão.
Mas agradeço - lhe e agradeço-lhe também.
Para toda a gente a dizer coisas que sabes que não são verdade
Tens de ir e encontrar Deus como o Mase também.
Mas fica lá com ele e tenta ficar contigo.
Fugir é importante.
Posso puxar uns cordelinhos como uma mão de guitarra
Melhor ainda, tragam toda a banda de guitarra
Agarre o grão, você pode swang em algum lugar como Tarzan
Juro-vos, o jogo do rap está a deixar-me doente.
A indústria discográfica é a tua casa, depois vim para evitar ...
Põe um disparate e aposto que este vai ficar.
Ou pôr música a sério e provavelmente vou apanhar um tijolo.
Tijolo em cima de tijolo, vamos construir uma casa
Diga a quem disse isso, ainda estou cheio de dúvidas.
Disse - me que estava no buraco certo e depois selei-o.
Disse-me que estava no caminho certo e depois matou a minha rota.
Ouch, você nunca perde uma coisa boa até que ela se Vá
Sim, o fluxo é tão fluido, é como beber uma canção
Não me interpretes mal, isto nem é uma canção.
Esta é uma batida que eu tenho que liberar terapia em todos que dizem que querem me ver bem sucedido
Entrei no jogo mas agora sinto que vamos momentos íntimos nunca parecem ser especiais
Se você jato, então você pode apostar que eu estou desaparecendo como Crisco
Ala Kazaam, não estou zangado com os fãs.
Não estou zangado com o homem, ambos espalharam a minha marca.
Nunca vai entender o que realmente importa para Cham
Então, na verdade, o título é apenas uma questão de plano (Vitória!)
Depois da vingança, é o direito da vitória.
Bem, a corrida final acabou e esta é a vitória.
Agora que todos estão presentes e esta noite de vitória
Deixa-me pintar a foto, não me estavam a representar bem.
(Agora o que significa?) Diga ao mundo que eu sou mais do que apenas um grelhador
Mostrar-lhe como colocar as mãos de cha em mais do que uma roda de madeira
Se é só isso que estás a ouvir, deixa-me ser sincero.
Aceita o teu contrato, que se lixe um contrato de gravação.
Continua a pensar que vou perder se queres apostar a décima vez, é mais como um Yukon groove
É por isso que tenho sempre de me atirar aos tolos.
De volta aos meus pés como se tivesse dois sapatos de arma.
Sim, porque achas que A Em deve estar a enlouquecer?
Então porque achas que a Britney Spears vai atacar o bebé?
Entrevista-me, pensas que sabes tudo, senhora.
Vou-me embora, mas não antes de me agradecerem.
(Eu aprecio isso você sabe que eu estou acostumado a poder, respeito e um cheque de um milhão de dólares para fazer o que eu quero fazer e agora, eu estou apto a tirar umas férias
Mas umas férias a sério, Haha. )
Este é o outro lado, eu ia colocá-lo no início
Mas isto é o que eu digo no momento depois de ganhar
(Thank you, Ultimate Victory)