Chamillionaire — Scratch That letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scratch That" de Chamillionaire.

Letra

Uh, I heard there was a funeral for Auto-Tune
I’m glad that I’m livin, some of y’all is doomed
Talkin 'bout death, I’d be honored to Death of DJs yellin over all the tunes
Thought he was the man but that boy a coon
And I’m so street smart they call me «Harvard Goon»
Mixtape Messiah 8 is what y’all assume
But scratch that, better take cover, dodge the boom! (yeah)
Gotta kill it like Michael, not Jackson but Vick (why?)
Get punished for the crime, have 'em still on my dick
I’m so Pharreal with this thing on my hip (yep)
Pusha and a Malice, yeah I got me two Clipse (Clipse)
Lookin for some trouble, you can have your first wish
I’d take your house, have your kitchen on bricks (woo!)
No banana in the tailpipe Miss (nah)
Pullin my money and it’s never no splits
Whips what you mean, I could be a slave master
Hundred for the Benz but the 'lac is way faster
(College) dropout like I never heard Asher
I don’t need your opinion if I ain’t ask ya Make 'em remember they asthma
Ladies want to practice, I make 'em play tackle (tackle)
Chill out, what ya hidin from the drop for?
Lookin for some ice baby, welcome to Alaska
(N Luv Wit My Money), I’m just tryin to kiss stacks (yep)
Tryin to date mine, I’m a tell the chick tax (yep)
Million dollar mack, have your mama on her back
Tap Tap for Revenge like the iPhone app (ha)
King of mixtapes, let 'em know that that’s fact
I’m fittin to run rap, mess around and get lapped (lapped)
Round of applause for ya if I get jacked
I bet ya hear claps comin out the kid’s strap (woo!)
Everytime they see me, they just call me «hachoo»
'Cause every verse sick enough to give ya that flu (flu)
Every stack I’m pickin up thick as Ragu
I’m pullin up in my dropper, they like «Koopa, that’s you?»
True, I just want my clout to last
And they say that money talks, so I’m talkin fast (fast)
Promise my vault is like Alcatraz
Ya break in, you’re never gonna make it out with cash
Could get money out of Pamela Anderson (what?)
And her son, I’m the man with funds (funds)
Give me your account, let me manage one
I’m a gon' clean it out until the damage done
Let me be clear (yeah), no antenna
Hundred thou' stacks, that’s a big man dinner
Pull up outside on some big chrome spinners
Hop out just to show you how quick I can get scrilla

Tradução da letra

Ouvi dizer que houve um funeral para o Auto-Tune.
Estou feliz por viver, alguns de vocês estão condenados.
Por falar em morte, seria uma honra morrer de DJs a gritar por todas as músicas.
Pensava que ele era o homem, mas aquele rapaz era um garanhão.
E sou tão esperta que me chamam de "Harvard Goon".»
Mixtape Messias 8 é o que todos assumem
Mas esquece isso, é melhor abrires-te, esquiva-te do estrondo! (Sim)
Tenho de o matar como o Michael, não como o Jackson, mas sim o Vick. porquê?)
Ser punido pelo crime, tê-los ainda na minha pila
Eu sou tão Farreal com esta coisa na minha Anca (yep)
Pusha e uma malícia, sim eu tenho dois Clipse (Clipse))
À procura de problemas, podes ter o teu primeiro desejo.
Eu ficava com a tua casa, com a tua cozinha em tijolos.)
Não há banana no tubo de escape.)
Pullin my money and it's never splits
Chicoteia o que você quer dizer, eu poderia ser um mestre de escravos
Cem para o Benz, mas a laceração é muito mais rápida.
Desististe como se nunca tivesse ouvido o Asher.
Não preciso da tua opinião. se não te pedir, fá-los lembrar-se da asma.
As senhoras querem praticar, eu faço-as jogar tackle (tackle))
Acalma-te, porque te escondeste da entrega?
Procurando um pouco de gelo baby, bem - vindo ao Alasca
Estou só a tentar beijar pilhas.)
Tentando sair com a minha, Eu sou um tell the chick tax (yep)
Million dollar mack, tem a tua mãe de costas
Toque em vingança como o aplicativo iPhone (ha)
King of mixtapes, deixa-os saber que isso é verdade.
Eu sou o fittin para fazer rap, brincar e ser lambido.)
Uma salva de palmas para ti se eu for roubado.
Aposto que ouves Palmas a sair da alça do miúdo.)
Sempre que me vêem, chamam-me "hachoo".»
Porque cada verso doente o suficiente para te dar essa gripe)
Cada pilha que eu pego é espessa como o Ragu.
Estou a saltar para cima do meu conta-gotas, eles gostam de " Koopa, és tu?»
É verdade, só quero que a minha influência dure.
E eles dizem que o dinheiro fala, então eu estou falando rápido (rápido))
Promete que o meu cofre é como Alcatraz.
Se invadires, nunca vais conseguir sair com dinheiro.
Poderia obter dinheiro de Pamela Anderson (O quê?)
E seu filho, eu sou o homem com fundos (fundos))
Dá - me a tua conta, deixa-me gerir uma.
Vou limpá-lo até o estrago estar feito.
Deixa-me ser claro (sim), sem antena
Cem mil, é um grande jantar.
Estaciona lá fora em alguns giradores cromados.
Sai só para te mostrar o quão rápido posso ter Guita.