Chamillionaire — Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Goodbye" de Chamillionaire.
Letra
So what are you gonna do, is you have to pick your weapon of choice
It’s not easy but, somebody’s got to do it
Who said it wasn’t easy?
Give me that, I got this
Let’s go I told you a million times (I told you a million times)
I’ll live mine, you live your life (you live your life)
They say it but it’s a lie (haha)
'Cause it’s not hard to (hard to …), say goodbye
Follow me I could lead you, hate on me and I will leave you (now say goodbye)
Know your friends will deceive you but I’m mad that I believed you,
so I (say goodbye)
Peek-a-boo I could see you, I could see that you are see through (say goodbye)
I see that you’re evil but even Evel Knievel could never pull a stunt on me
(say goodbye)
Stayin on top of my cheese like it’s nacho beef
If I didn’t call your name than it’s not your beef
I swear y’all soft as a taco be I got hard shells, promise you the glock on me That’s what I call a virus, he’s inside of your camp as he hides from your
eyelids
Then before you realize this, he surprises you by knowin the date that your
demise is
I’m an insomniac, tryin to live «Happy Days"like the Fonzie cat
They try to put bullets in the army hat and I’m feelin like you tryin to be a copycat
Wait a sec, let me paint the Picasso
They be sayin what they sayin but it’s not so They be sayin what they sayin 'cause I got dough
But to me, you’re deader than a fossil
I told you a million times (a million times)
I’ll live mine, you live your life (haha, you live your life)
They say it but it’s a lie (you know that’s a lie)
'Cause it’s not hard to (hard to …), say goodbye (not at all, not at all)
It’s the death of a dynasty, it’ll D-I-E, if I could minus me (say goodbye)
Chamillitary and it’s finally, the time for me to give some shine to me (say
goodbye)
Everytime I come out, they doubt me but you’ll never take over the south
without me (say goodbye)
Look how many miles and counting but look how Oscar the Grouch your mouth be
(say goodbye)
Trash what I’m hearin ya talkin, I’m hearin it often, go get in a coffin (get
in a coffin)
I feel like I’m big as a shark and I’m finna rip the limbs off the littlest
dolphin
Head to ya seat quietly, I’m feelin like a movie what you tryin to see
I don’t know if Scarface, what you tryin to be but I’m «lol"and that’s comedy
(haha)
Timeless that my grind is, you can search forever but you’ll never,
ever find this
People tell me that I’m mindless but if I lost my mind, I’m not really tryin to find it Not crazy, I’m more than crazy but one thing I know is you ain’t gonna play me Take a shot, ballin baby, 'til the Forbes tell you that I made more than Jay-Z
I told you a million times (a million times)
I’ll live mine, you live your life (I'm hearin ya cry)
They say it but it’s a lie (you ready to fly?)
'Cause it’s not hard to (hard to …), say goodbye (haha, haha, haha)
Say goodbyyye
Say goodbye
Say goodbyyye
Say goodbye
I’m not anyone of them dudes from Boyz II Men
Say (It's Hard To Say Goodbye), it was one of them
We can be in the trees, standin on a limb
And I would watch you fall like a ornament
Psycho I am not no, psycho with the mic though
Even white folks, will agree that I’m quite dope
And I’m si-si-sicker than a slight cold
I kick through instrumental, I slip into your fence too
Hit your window, I’m Ginsu to your pencil
I talk to myself like I’m mental, tell my mental
That you ain’t 'F''in with me Like the letter that come after 'E'and before the 'G'
And I’m definitely, gonna rep for the street
And that’s where your gonna be layin when I’m lettin the heat go I told you a million times
I’ll live mine, you live your life (your life)
They say it but it’s a lie
'Cause it’s not hard to (hard to …), say goodbye
All I know is there was no glove, no silencer, no sound (say goodbye)
No shells, no footprints, no nothin (say goodbye)
So when they asked me for a statement
All I could really do was just (say goodbye)
So for you my friend, I’m sorry but this is where I must just (say goodbye)
Tradução da letra
Então, o que vais fazer, é escolher a tua arma preferida.
Não é fácil, mas alguém tem de o fazer.
Quem disse que não era fácil?
Dá-me isso, eu trato disto.
Vamos, já te disse um milhão de vezes.)
Eu viverei a minha, tu viverás a tua vida)
Dizem-no, mas é mentira.)
'Cause it's not hard to (hard to ...), say goodbye
Segue-me eu poderia guiar-te, odiar-me e eu vou deixar-te (agora diz adeus)
Sabes que os teus amigos te enganarão, mas estou zangado por ter acreditado em ti.,
então eu (dizer adeus)
Peek-a-boo I could see you, I could see that you are see through (say goodbye)
Vejo que és mau, mas até o Evel Knievel nunca me faria uma acrobacia.
(despedir)
Fica em cima do meu queijo como se fosse carne de nacho.
Se não chamei o teu nome, não é o teu problema.
Eu juro que vocês são todos macios como um taco be Eu tenho conchas duras, prometo - vos que a glock em mim é o que eu chamo de vírus, ele está dentro do vosso acampamento enquanto se esconde de vocês
palpebra
Então, antes de perceberes isto, ele surpreende-te ao saber na data em que o teu
a morte é
Tenho insónias, a tentar viver "dias felizes" como o gato Fonzie.
Eles tentam colocar balas no chapéu do exército e eu sinto que você está tentando ser um imitador
Espera um segundo, deixa-me pintar o Picasso.
Dizem o que dizem, mas não é assim que dizem porque tenho dinheiro.
Mas para mim, estás mais morto que um fóssil.
Eu disse-te um milhão de vezes.)
Eu vou viver a minha, tu vives a tua vida (haha, tu vives a tua vida)
Eles dizem isso, mas é uma mentira (você sabe que é uma mentira)
'Cause it's not hard to (hard to ...), say goodbye (not at all, not at all at all)
É a morte de uma dinastia, será D-I-E, se eu pudesse menos-me (diga adeus)
Chamillitary e é finalmente, o tempo para eu dar um pouco de brilho para mim (diga
Tchau)
Sempre que saio, eles duvidam de mim, mas nunca assumirás o sul.
sem mim (diz adeus)
Olha quantos quilómetros e a contar, mas olha como a tua boca fica com o Óscar.
(despedir)
Lixo o que te estou a ouvir falar, ouço-o muitas vezes, vai para um caixão.
num caixão)
Sinto-me grande como um tubarão e não arranco os membros do mais pequeno.
golfinho
Senta-te calmamente, sinto - me como um filme o que estás a tentar ver
Não sei se Scarface, o que estás a tentar ser, mas eu sou "lol"e isso é comédia.
(haha)
Intemporal que meu trabalho é, você pode Procurar para sempre, mas você nunca,
encontra isto
As pessoas dizem-me que sou estúpido, mas se perdi a cabeça, não estou a tentar achar que não sou louco, estou mais do que louco, mas uma coisa que sei é que não me vais jogar, ballin baby, até que a Forbes te diga que ganhei mais do que o Jay-Z
Eu disse-te um milhão de vezes.)
Eu vou viver a minha, tu vives a tua vida (estou a ouvir-te chorar)
Eles dizem isso ,mas é uma mentira (Você está pronto para voar?)
'Cause it's not hard to (hard to ...), say goodbye (haha, haha, haha)
Diz adeus.
Despedir
Diz adeus.
Despedir
Não sou nenhum daqueles tipos de Boyz Ii Men.
Say( it's Hard To Say Goodbye), it was one of them
Podemos estar nas árvores, parados num membro
E eu ver-te-ia cair como um ornamento
Psycho eu não sou não, psycho com o microfone embora
Até os brancos concordarão que sou um idiota.
E eu estou sí-sí-sí-sí-sí-sí-mais do que um ligeiro frio
Eu dou um pontapé no instrumental, eu também me deslizo para a tua vedação.
Bate na tua janela, sou Ginsu no teu lápis
Falo sozinho como se fosse louco, digo à minha mente
Que não estás comigo como a carta que vem depois de ' E 'e antes do 'G'
E eu vou representar a rua
E é para lá que vais estar deitado quando eu deixar passar o calor eu disse-te um milhão de vezes
Eu vou viver a minha, tu vives a tua vida (a tua vida)
Dizem-no, mas é mentira.
'Cause it's not hard to (hard to ...), say goodbye
Tudo o que sei é que não havia luva, silenciador, som (diz adeus)
Sem conchas, sem pegadas ,sem nada (diga adeus)
Então quando me pediram uma declaração
Tudo o que eu podia fazer era só dizer adeus)
Por isso, para ti, meu amigo, desculpa, mas é aqui que tenho de me despedir.)