Chamillionaire — Picture Me Rollin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picture Me Rollin" de Chamillionaire.
Letra
Yeah, picture me rollin
Take a picture of it, picture me rollin
Yeah you should, (picture me rollin)
Yeah, picture me rollin
Take a picture of it, picture me rollin
Yeah you should, (picture me rollin)
Chamillitary countin cash
«Picture Perfect"homie, you should take a photograph
(Picture me rollin), picture me rollin
(Take a picture of it, picture me rollin)
Haha, Chamillitary mayne
(Picture me rollin)
You should picture me rollin, take a picture of me Picture me rollin
Yeah you should, (picture me rollin)
Picture me rollin, take a picture of it, picture me rollin
Yeah, you should (picture me rollin)
Take a pict of me rollin
I didn’t fall off like these niggaz was hopin, so they should
(Picture me rollin)
You should picture me rollin
See me shinin, you should picture me rollin
because I’m doin good
Yeah, I was just walkin this (yes), while y’all was talkin this
Burnin up the bootleg market, like I’m an arsonist (yes)
Had to get smart with this (yes), studied and sharpened it Plot gets darker than the thoughts in a coffin get
Remember I walked into L.A. Reid’s offices (yes)
Had to walk outta there feelin like I was not the ish
But they didn’t owe me nothin (yes), gave me no promises
But the industry still gonna see me, I promise this
Universal Records (yes), I’m wreckin all the lists (yes)
The crane can’t even lift all my accomplishments
Even when I was indie, was bringin y’all the hits
Actin like I was crazy, I got a conscience kid
In a interview they would say you look kinda pissed
Up against the world, middle finger for all the continents (yes)
F. Koopa, what’s the best of my compliments?
Indie label, the hell with slavery, I’m all for this (yes)
Like this the damn thanks I get
and thank you, I’ma just focus on the bank I get
Used to be with Paid and Swisha, but I made my «Click»
The game greazy, that’s the reason why I think I’m slick (yes)
Lets take it back to the beginning, when I wasn’t winnin
With women and gold grinnin, my pockets were so thin and
Chamillion, before the million, no candy and chrome spinnin
Amazing how things still go sour, with no lemon
I’m poor baby, of course little nigga tacky
My Jordans isn’t matchin, of course my little hair was nappy
I remember how the rest of the boys was lookin at me The day that I got cut from the core, like it made 'em happy
Cause your spot is yours (yours), now my locker gettin clean
Not good enough for my team, not good enough for my dream (what?)
Exactly what it is a dream, I acted like a triple beam
Was under the rap game and I turned it into a scheme (yes)
Now when they speak on me, they say it’s about the
time that he’s got his props, hate when these niggaz doubt me Now your with your spouse, she used to diss me and now she
missin teeth, lookin like she been kissin on coffee (yes)
I should take your confidence, throw it up in the air and gun it down (down)
But I don’t knowin that was goes around, always comes around
Now everybody wanna come around, givin a brother sound
Now you speak just cause you seein how Koopa run it now
(Picture me rollin)
Yeah, picture me rollin
Take a picture of it, picture me rollin
(Picture me rollin)
Yeah you should, picture me rollin
Take a picture of it, picture me rollin
(Picture me rollin)
Yeah, picture me rollin
Take a picture of it, picture me rollin
(Picture me rollin)
(Take a picture of it, picture me rollin)
(Picture me rollin)
You should picture me rollin
Take a picture of me, picture me rollin
Yeah you should, (picture me rollin)
Picture me rollin
Take a picture of it, picture me rollin
Yeah, you should, (picture me rollin)
Take a pict of me rollin
I didn’t fall off like these niggaz was hopin, so they should
(Picture me rollin)
You should picture me rollin
See me shinin, you should picture me rollin
because I’m doin good (good)
Tradução da letra
Sim, imagina-me a rodar
Tira uma foto, imagina-me a rodar
Sim, devias.)
Sim, imagina-me a rodar
Tira uma foto, imagina-me a rodar
Sim, devias.)
Caixa Chamillitary countin cash
"Foto perfeita" homie, devias tirar uma fotografia
(Picture me rollin), picture me rollin
(Take a picture of it, picture me rollin)
Haha, Chamillitary mayne
(Picture me rollin))
Devias imaginar-me a rodar, a tirar-me uma fotografia A rodar
Sim, devias.)
Imagina-me a rodar, tira uma fotografia, imagina-me a rodar
Sim, devias.)
Tire uma foto de mim rollin
Não caí como se estes niggaz tivessem esperança.
(Picture me rollin))
Devias imaginar-me a rolar
Vê-me shinin, devias imaginar-me a rolar
porque estou a ir bem.
Sim, eu só estava a fazer isto (sim), enquanto vocês estavam a falar disto
Queimando o mercado ilegal, como se eu fosse um incendiário (sim)
Tinha que ficar inteligente com isso (sim), estudado e afiado o enredo fica mais escuro do que os pensamentos em um caixão ficar
Lembro-me que entrei nos escritórios de L. A. Reid (sim)
Tive de sair de lá, senti que não era mais do que isso.
Mas eles não me devem nada (sim), não me deram promessas
Mas a indústria vai continuar a ver-me, prometo.
Universal Records( yes), i'm wreckin all the lists (yes))
O guindaste nem consegue levantar todos os meus feitos
Mesmo quando eu era independente, trazia-vos os êxitos
Agir como se eu fosse louco, eu tenho uma criança de consciência
Numa entrevista diriam que pareces um pouco chateado.
Contra o mundo, dedo médio para todos os continentes (sim)
F. Koopa, Qual é o melhor dos meus cumprimentos?
Indie label, the hell with slavery, i'm all for this (yes)
Assim o raio dos agradecimentos que recebo
e obrigado, vou concentrar-me no banco que recebo.
Costumava estar com o Paid e o Swisha, mas fiz o meu "Clique".»
O jogo greazy, essa é a razão pela qual eu acho que eu sou slick (sim)
Vamos voltar ao início, quando eu não estava a ganhar.
Com mulheres e moinhos de ouro, os meus bolsos eram tão finos e
Chamillion, antes do Milhão, sem doces e spinnin cromados
É incrível como as coisas ainda azedam, sem limão
Eu sou o pobre bebé, claro que o pequeno negro piroso
Os meus Jordans não são matchin, claro que o meu cabelo era nappy.
Lembro-me de como os outros rapazes estavam a olhar para mim no dia em que fui cortado do núcleo, como se isso os fizesse felizes.
Porque o teu lugar é teu, agora o meu cacifo está a ficar limpo.
Não é bom o suficiente para a minha equipa, não é bom o suficiente para o meu sonho (o quê?)
Exatamente o que é um sonho, eu agi como uma viga tripla
Estava sob o jogo do rap e eu transformei-o em um esquema (sim)
Agora, quando falam de mim, dizem que é sobre o ...
o tempo que ele tem os seus adereços, ódio quando estes pretos duvidam de mim agora com a tua esposa, ela costumava gozar comigo E agora ela
missin teeth, look like she been kissin on coffee (yes)
Devia tirar-te a confiança, deitá-la ao ar e abatê-la.)
Mas eu não sei o que era anda por aí, sempre aparece
Agora todos querem dar a volta, dando um som de irmão
Agora falas só porque vês como o Koopa o gere agora.
(Picture me rollin))
Sim, imagina-me a rodar
Tira uma foto, imagina-me a rodar
(Picture me rollin))
Yeah you should, picture me rollin
Tira uma foto, imagina-me a rodar
(Picture me rollin))
Sim, imagina-me a rodar
Tira uma foto, imagina-me a rodar
(Picture me rollin))
(Take a picture of it, picture me rollin)
(Picture me rollin))
Devias imaginar-me a rolar
Tire uma foto de mim, me imagine rollin
Sim, devias.)
Imagina-me a rodar
Tira uma foto, imagina-me a rodar
Sim, devias.)
Tire uma foto de mim rollin
Não caí como se estes niggaz tivessem esperança.
(Picture me rollin))
Devias imaginar-me a rolar
Vê-me shinin, devias imaginar-me a rolar
porque estou bem.)