Chamillionaire — Make a Movie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make a Movie" de Chamillionaire.
Letra
It’s time to make a movie, It’s time to make a movie. Yeaaaah*
Oh yeah.
Young Lloyd, Twista. Let’s get it.
Girl you hypnotize me, love the way you move it,
Sit back like a player while you doin’what you doin',
Whisper in my ear tellin’me how she gon’do me,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Time to make a, oh yeah, it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Let’s get it.
You know what it is homegirl let’s get it.
Your little boyfriend ain’t ever know that we did it.
Gotta homegirl let me know if she with it,
Two girls, one bed let me know and we’ll split it quit it.
Tell me how he gonna know, way too much bread no key ima go.
When I see money I speed to the door,
If it ain’t no doe I speed to the doe.
Where she gonna go, stick to the script get used to my plat?,
Making it wet no use or a apartment?
I’ll make you regret not using a mop.
Booze to your stock, you looking hot,
So I bet that we gon Tom Cruise to the top,
I could turn 8 rows down to the south,
And I love how your mouth never losing the drop.
Ey, you could have it girl,
Not an amateur, I could mad at ya,
Kenny Carl? looking bluer than an avatar,
I’ll help you get your groove back like Angela.
I could handle her, show her I’m the best,
An Academy Award and the Oscars next,
And Trey Songz telling you that he invented sex,
I guess you can say that I invented checks.
Girl you hypnotize me, love the way you move it,
Sit back like a player while you doin’what you doin',
Whisper in my ear tellin’me how she gon’do me,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Time to make a, oh yeah, it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
What’s up lil mama, come and meet me your manager,
Be your photographer, you be the one ima take a picture of,
You could be on my cinema, then ima get you whatever you want,
Then ima do anything to get your love,
Hit it from the back and hit it from the front,
And ima look in the camera so I could let em know it’s me a minute,
When I’m filmin', I’ll be ready, next triple,
'Cause I circle their nipples and every movie you gon be up in it.
Pull me out and people be classy and but baby we can surprise me,
You can be my porn star, keep the lights on,
'Cause I wanna see it, it’s better for shootin',
And how you be lookin’I see you goin’far,
I sleep over your kids, you’ll be right back,
Openin’up your legs now you on the right track,
Let me aim the camera down while you wipe that,
We can forget about the lips, do you like that?
That, that. I’ll be workin’your body like I be working the pictures in the
portfolio,
I don’t know if it was a face, it was a half, it was an ass, that made me want
to put you up in the video.
Give it to Twista with the Chamillionaire,
Murder in the booth when I smoke a fillionaire?
I’ll be the director come gimme a chair,
Star quality I’ll see you when I’m a trillionaire.
Girl you hypnotize me, love the way you move it,
Sit back like a player while you doin’what you doin',
Whisper in my ear tellin’me how she gon’do me,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Ain’t no need to be nervous, we can get some room service,
I can give it how you want it girl if that’s okay,
Time to make a movie, movie, time to make a movie.
Gotta tell me how you want it, you know ima be up on it from the night till the
mornin’girl if that’s okay.
Time to make a movie, movie, time to make a movie.
One, two, three, go. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Oh, she likes me, oh. Let’s get it.
One, two, three, go. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Oh, she likes me, oh.
Let’s make a movie.
Girl you hypnotize me, love the way you move it,
Sit back like a player while you doin’what you doin',
Whisper in my ear tellin’me how she gon’do me,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Time to make a, oh yeah, it’s time to make a movie.
Time to make a, ah ah, time to make a movie,
Oh I think she likes me so it’s time to make a movie.
Tradução da letra
É hora de fazer um filme, é hora de fazer um filme. Yeaaaah*
Sim.
Jovem Lloyd, Twista. Vamos lá.
Rapariga que me hipnotizas, ama a maneira como mexes,
Senta - te como um jogador enquanto fazes o que fazes,
Sussurra-me ao ouvido a dizer-me como ela me vai fazer,
Acho que ela gosta de mim, por isso está na hora de fazer um filme.
Hora de fazer um, ah, hora de fazer um filme,
Está na hora de fazer um filme.
Hora de fazer um, ah, hora de fazer um filme,
Acho que ela gosta de mim, por isso está na hora de fazer um filme.
Vamos lá.
Tu sabes o que é "homegirl", vamos buscá-lo.
O teu namoradinho nunca soube que fomos nós.
Tenho de ir para casa, avisa-me se ela o fizer.,
Duas raparigas, uma cama, avisa-me e dividimos.
Diz - me como é que ele vai saber, muito pão sem chave.
Quando vejo dinheiro, vou até à porta.,
Se não é uma corça, vou a correr para a corça.
Para onde é que ela vai, cingir-se ao guião e habituar-se à minha chapa?,
Molhá-lo sem utilidade ou um apartamento?
Vou fazer-te arrepender de não teres usado uma esfregona.
Bebida para o teu stock, estás uma brasa. ,
Aposto que vamos até ao topo.,
Podia virar 8 filas para sul.,
E adoro como a tua boca nunca perde a gota.
Podes ficar com ela, miúda.,
Não sou um amador, podia zangar-me contigo.,
Kenny Carl? mais azul que um avatar,
Eu ajudo-te a recuperar o ritmo como a Angela.
Eu podia lidar com ela, mostrar-lhe que sou o melhor.,
Um Óscar e os Óscares a seguir,
E o Trey Songz a dizer-te que inventou o sexo,
Acho que se pode dizer que eu inventei os cheques.
Rapariga que me hipnotizas, ama a maneira como mexes,
Senta - te como um jogador enquanto fazes o que fazes,
Sussurra-me ao ouvido a dizer-me como ela me vai fazer,
Acho que ela gosta de mim, por isso está na hora de fazer um filme.
Hora de fazer um, ah, hora de fazer um filme,
Está na hora de fazer um filme.
Hora de fazer um, ah, hora de fazer um filme,
Acho que ela gosta de mim, por isso está na hora de fazer um filme.
O que se passa, Lil mama, vem conhecer-me o teu empresário.,
Seja o seu fotógrafo, você é o único ima tirar uma foto de,
Podes estar no meu cinema, depois a ima arranja-te o que quiseres.,
Então a ima faz qualquer coisa para ter o teu amor,
Acerta-lhe pelas costas e Acerta-lhe pela frente.,
E a ima olha para a câmara para eu poder dizer-lhes que sou eu um minuto.,
Quando estiver a filmar, estarei pronto, próximo Triplo.,
Porque eu faço círculos nos mamilos deles e em todos os filmes que vais fazer.
Tira-me daqui e as pessoas têm classe e, querida, podemos surpreender-me.,
Podes ser a minha estrela porno, manter as luzes acesas.,
Porque eu quero ver, é melhor para atirar,
And how you be lookin ' I see you goin'far,
Eu durmo por causa dos teus filhos, já voltas.,
Abre as pernas agora estás no caminho certo,
Deixa-me apontar a câmara para baixo enquanto limpas isso.,
Podemos esquecer os lábios, gostas?
Isso, isso. Vou estar a trabalhar no teu corpo como se estivesse a trabalhar nas fotos do ...
carteira,
Não sei se foi uma cara, foi metade, foi um rabo, que me fez querer
para te pôr no vídeo.
Dá-o à Twista com o Chamillionaire.,
Homicídio na cabine quando fumo um fillionaire?
Eu serei o director venha me dar uma cadeira,
Qualidade de estrela, vejo-te quando for trilionário.
Rapariga que me hipnotizas, ama a maneira como mexes,
Senta - te como um jogador enquanto fazes o que fazes,
Sussurra-me ao ouvido a dizer-me como ela me vai fazer,
Acho que ela gosta de mim, por isso está na hora de fazer um filme.
Não precisas de ficar nervoso, podemos arranjar serviço de quartos. ,
Posso dar-lhe o que quiseres, miúda, se não te importares.,
Hora de fazer um filme, um filme, hora de fazer um filme.
Tens de me dizer como o queres, sabes que a ima fica acordada desde a noite até ao fim.
bom dia, miúda, se não te importares.
Hora de fazer um filme, um filme, hora de fazer um filme.
Um, dois, três, vai. Ah, Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ela gosta de mim. Vamos lá.
Um, dois, três, vai. Ah, Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ela gosta de mim.
Vamos fazer um filme.
Rapariga que me hipnotizas, ama a maneira como mexes,
Senta - te como um jogador enquanto fazes o que fazes,
Sussurra-me ao ouvido a dizer-me como ela me vai fazer,
Acho que ela gosta de mim, por isso está na hora de fazer um filme.
Hora de fazer um, ah, hora de fazer um filme,
Está na hora de fazer um filme.
Hora de fazer um, ah, hora de fazer um filme,
Acho que ela gosta de mim, por isso está na hora de fazer um filme.