Chamillionaire — Internet Nerds Revenge letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Internet Nerds Revenge" de Chamillionaire.

Letra

Logging to AllHipHop right now, and uh What is this, Chamillionaire?
Not him again…
Ahh, can’t stand him
He’s probably name-dropping artists cause he knows his album bout to drop
You know he’s gonna start trying to diss because he knows he’s gonna flop
F Chamillionaire, Tha Carter album’s what I’m tryna cop
Chamillionaire thinks he’s too smart, and plus I think he sings a lot
See, he is not nowhere as good as they say he is, I hate that kid
And if he is, how come his last one didn’t do as much as this
Anyways, you gotta act hard to make it in this music biz
And only people who like him is just little white suburban kids
Cause he ain’t in the streets, he ain’t cooking soft, or selling bricks
He can’t handle beef, he don’t know what a two time felon is All he talk about is chips, he gotta make a song that’s for the chicks
That track with Slick, does he think that I could bust a move to this?
HAHA LOL, I swear that boy will never sell
And I just hope he goes to jail, get beat up, stabbed and goes to hell
I know he will, I know he will, cause he don’t ever show me skill
I hope they drop him from his deal, that baller rap is overkill
He don’t rap the way he used to rap, he rappin bout some stupid crap
He be rappin without saying ish and I’m not really used to that
He to rap bout sippin syrup, he don’t rap that Houston rap
If I ever saw him in person, he’d be the rapper that I refuse to dap
Anyway, I hear a rumor; he ain’t beefin, what a lame
He didn’t even diss 50 back when 50 Cent called out his name
I asked some girls about him and they told me that they felt the same
So many stans on the internet on his dick and it’s an f’ing shame
I’m logging on to Hip-Hop DX, like who the heck created this?
Chamillionaire? -1 is what I’m gon' be rating this
He’s not the best, I hate this kid, he couldn’t even make my list
If anyone says that this is dope, I swear I’ll probably take my fist
And punch a hole in this computer, tell the fans to get it straight
Cause last time he dropped a hit was 199-never-8
That’s the reason why I hate on everyone that says he’s great
And plus he sounds so monotone, his style doesn’t ever elevate
I logged on SOHH just to investigate
I see he tryna drop a mixtape August 27th, wait
Does he think I’ma purchase this? I’d never ever get his tape
Anyways, everytime he does the CD comes out hella late
And plus The Game is dropping then, he should have picked a better date
And Texas, they fell off the map, he should be reppin a better state
RZA, GZA, Little Brother, and The Cool Kids way better than him
And he’s not even the best from Texas, he’s not even better than Slim
I logged on his MySpace page, his song didn’t have that many plays
Cause I know that noone cares bout anything he has to say
(Time for supper)
Huh, what?
(What are you doing in there?)
Hey, come on mom
(Are you jacking off again?)
Close the door, get out the way
(Stop it, come eat your broccoli!)
No! Get out my face please, can’t you see I’m on the net
(I told you, stay off of those porno sites)
Geez, I’ll be out there in a minute, you just need to let me breathe
(And it’s time to take your medication)
Stop it mom, leave!
(Come on!)
Leave mom, leave!
(Stop it boy, I pay the bills in this house)
Ahhh!
I hate my life, I hate my life, I hate that this life ain’t my life
I’m only 17, and all I do is sit all day and type
I can’t believe that Jennifer had the nerve to say I ain’t her type
I hate the smell of broccoli, my mom can’t even make it right
I give my opinion on blog sites, opinion hate, and say who’s nice
Cause I’m too broke to buy CDs, I download them and play them twice
I hate my dad, he disappeared and didn’t ever say good night
I hate my parents, hate the world, I’ll make sure they all pay the price
I wonder what the world would say if they could watch me take my life
I wonder what the world would say if they could watch me take my *shot*

Tradução da letra

A aceder a AllHipHop agora, e o que é isto, Chamillionaire?
Ele outra vez não.…
Não o suporto.
Ele provavelmente é um artista de nome porque ele sabe que o seu álbum está prestes a cair
Sabes que ele vai começar a tentar insultar porque sabe que vai fracassar.
F Chamillionaire, Tha Carter álbum é o que eu sou tryna cop
O Chamillionaire acha-se demasiado esperto e eu acho que canta muito.
Ele não está em lado nenhum tão bom como dizem, odeio aquele miúdo.
E se está, porque é que o último dele não fez tanto como isto?
Seja como for, tens de te armar em difícil para o fazer neste negócio da música.
E só as pessoas que gostam dele são miúdos brancos suburbanos.
Porque ele não está nas ruas, não está a cozinhar macio, ou a vender Tijolos
Ele não consegue lidar com carne, não sabe o que é um criminoso de duas vezes só fala de batatas fritas, tem de fazer uma canção que é para as miúdas
Aquela pista com o Slick, ele acha que eu podia fazer alguma coisa para isto?
HAHA LOL, juro que aquele rapaz nunca venderá
E só espero que ele vá para a prisão, seja espancado, esfaqueado e vá para o inferno.
Eu sei que vai, eu sei que vai, porque ele nunca me mostra habilidade.
Espero que o abandonem do acordo, que o rap do baller seja um exagero.
Ele não faz rap da maneira que costumava fazer rap, faz Rapp sobre porcarias estúpidas.
Ele faz rappin sem dizer mais ou menos e não estou habituado a isso.
Ele fala sobre o Slippin xarope, ele não fala sobre o Rap De Houston.
Se eu o visse pessoalmente, ele seria o rapper que me recuso a matar.
Seja como for, ouvi um boato, ele não é finin, que idiota.
Ele nem sequer disse 50 quando 50 Cent gritou o seu nome.
Perguntei a algumas raparigas sobre ele e disseram-me que sentiam o mesmo.
Tantos estandartes na internet na pila dele e é uma grande vergonha.
Estou a aceder ao DX Hip-Hop, como quem raio criou isto?
Chamillionaire? - É o que vou avaliar.
Ele não é o melhor, odeio este miúdo, ele nem conseguiu fazer a minha lista.
Se alguém disser que isto é droga, juro que provavelmente levarei o meu punho.
E fazer um buraco neste computador, dizer aos fãs para endireitarem as coisas.
Porque da última vez que ele fez um sucesso foi 199-nunca-8
É por isso que odeio toda a gente que diz que ele é fantástico.
Além disso, parece tão monótono que o seu estilo nunca se eleva.
Liguei-me a SOHH só para investigar.
Eu vejo que ele tryna deixou cair uma mixtape 27 de agosto, espere
Ele acha que vou comprar isto? Nunca teria a cassete dele.
De qualquer forma, sempre que ele faz o CD sai muito tarde.
Além disso, o jogo está a acabar, ele devia ter escolhido uma data melhor.
E no Texas, eles caíram do mapa, ele devia estar num Estado Melhor.
RZA, GZA, irmãozinho, e os miúdos fixes muito melhor do que ele.
E nem sequer é o melhor do Texas, nem é melhor do que o Slim.
Entrei na página do MySpace dele, a música dele não tinha muitas peças.
Porque eu sei que ninguém se importa com o que ele tem para dizer
(Hora do jantar))
O quê?
O que estás a fazer aí?)
Vá lá, mãe.
Estás a masturbar-te outra vez?)
Fecha a porta, sai do caminho.
(Pára, come os brócolos!)
Não! Sai da minha frente, por favor, não vês que estou na net?
Eu disse-te, afasta-te desses sites porno.)
Caramba, vou já para aí, só precisas de me deixar respirar.
(E está na hora de tomar a sua medicação)
Pára, mãe, sai!
Vamos!)
Deixa a mãe, deixa!
(Pára com isso rapaz, eu pago as contas nesta casa)
Ahhh!
Odeio a minha vida, odeio a minha vida, odeio que esta vida não seja a minha vida
Só tenho 17 anos, e tudo o que faço é sentar-me o dia todo e escrever.
Não acredito que a Jennifer teve a lata de dizer que não sou o tipo dela.
Odeio o cheiro de brócolos, a minha mãe nem consegue fazer as coisas bem.
Eu dou minha opinião em sites de blogs, opinião ódio, e dizer quem é bom
Porque estou teso demais para comprar CDs, descarrego-os e toco-os duas vezes.
Odeio o meu pai, ele desapareceu e nunca disse boa noite.
Odeio os meus pais, odeio o mundo, farei com que todos paguem o preço.
Pergunto-me o que o mundo diria se pudessem ver-me a tirar-me a vida.
Pergunto - me o que o mundo diria Se me vissem a disparar .*