Chamillionaire — Answering Machine Skit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Answering Machine Skit" de Chamillionaire.
Letra
«Niggas better see a nigga roll
Starch diamonds and I’m rollin on 84»
Ay, ay, ay swang and I swang and I swang to the left
I pop my trunk and now she tellin me she’s so impressed (yes)
It’s the answer machine (yes), it’s the answer machine
Leave the message for me after the tone
If you callin bout some money, you say I owe you youse a bloody lie
That’s a science fiction like that movie with the ugly fly
Money stackin high, got it lookin like a money sky
Jam rag by your thigh, (ha ha!) baby youse a bloody lie
I don’t care what they show you OR they tol' you, (tol' you) nigga please!
Tell you-know-who they shouldn’ta been bootleggin my mix CD (please!)
Some of y’all sucks, so keep suckin while I squirt and squeeze
Liftin up the muscle, like, «Hercules! Hercu-LES!»
Hope you don’t hurt ya knees, let me grant ya next wish
Awkward feelin that you got soon as you leave ya ex-it
Ladies, don’t be shy, give it a try, you should mess wit
The Mixtape Messiah’s runnin in, that’s right you guessed it Laid up wit a broad (broad), help me with my message
It’s Chamilitary mayne, you know who the best is You know won’t nobody in the underground can test this
You know who the flyest and the freshest in the flesh is Nah, I got no daughter or no son, but I confess this
A playa in a playa that I’d know you’d be impressed wit
I could sit here braggin about how lovely that my sex is But words cannot describe my lovin in a couple seconds
Enough wit all the small talk, come over and undress miss
You won’t have a small thought when you come and undress this
Naw, just say «ah» open up ya jaw and press this
Up against ya tonsils then after that I’ll press this.
Tradução da letra
"É melhor os pretos verem um preto a rolar
Diamantes de amido e eu estou rolando em 84»
Ai, ai, ai swang e eu swang e eu swang para a esquerda
Eu abro a minha mala e agora ela diz-me que está tão impressionada (sim)
É a máquina de Resposta (Sim), é a máquina de resposta
Deixe a mensagem depois do sinal.
Se ligares por causa de dinheiro, dizes que te devo uma mentira.
É uma ficção científica como aquele filme com a mosca feia.
Dinheiro empilhado, parece um céu de dinheiro
Um trapo de geleia na coxa. baby youse a bloody lie
Não me interessa o que te mostram ou te dizem, preto por favor!
Diga a você-sabe-quem eles deveriam estar contrabandeando meu CD de mix (por favor!)
Alguns de vocês não prestam, por isso continuem a mamar enquanto eu esguicho e espremo
"Hércules! Hercu-LES!»
Espero que não magoes os joelhos, deixa-me conceder-te o próximo desejo.
Que sensação estranha que tens assim que deixas o teu ex-it.
Senhoras, não sejam tímidas, experimentem, deviam brincar.
O Messias da Mixtape está a correr, isso mesmo. adivinhaste que estava deitado com uma mulher, ajuda-me com a minha mensagem.
É Chamilitar mayne, sabes quem é o melhor, sabes que ninguém no subsolo pode testar isto.
Sabes quem é o mais vistoso e fresco da carne, Não, Não tenho filha nem filho, mas confesso isto.
Uma playa numa playa que eu saberia que ficarias impressionado com a tua inteligência.
Podia ficar aqui a gabar - me de como o meu sexo é adorável, mas as palavras não conseguem descrever o meu amor em poucos segundos.
Chega de conversa fiada, vem cá despir a menina.
Não vais ter um pequeno pensamento quando vieres despir isto.
Não, diz " Ah " Abre o maxilar e carrega nisto.
Contra as amígdalas, depois disso, carrego nisto.