Chambao — Miedo Por Dentro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miedo Por Dentro" de Chambao.
Letra
Reyes que pisaron nuestras flores
vientos que no pararon de soplar
dolores que nos quitaron el sueno
y amores que no nos dejaban respirar
no, no llevo alma en este cuerpo
ven aquí si lo quieres comprobar
esta vida a mi me tiene medio muerta
aqui todo principio tiene un final
ay, ay cielo
ay, ay mar
tengo un punto de vista puesto en el pecho
miedo por dentro y no me dejas de mirar
La vertenza tiene puesta nuestra nombre
no quisimos levantarnos y caminar
el que siembra tormentas tempestades recoge
alguien lo dijo y decía la verdad
Padre, padre, padre, padre nuestro
como se nos ve desde allí
porque yo todas las noches me despierto
y me visto pa morir, pa morir
ay, ay cielo
ay, ay mar
Tengo un punto de vista puesto en el pecho
miedo por dentro y no me dejas de mirar
ay, ay cielo
ay, ay mar
tengo un punto de vista puesto en el pecho
miedo por dentro y no me dejas de mirar
ay cielo, ay cielo, ay ay ay
ay cielo, ay cielo, ay ay ay
ay cielo, ay cielo, ay ay ay
ay cielo, ay cielo, ay ay ay
(Grazie a Emilio Cocco per questo testo)
Tradução da letra
Reis que pisaram nossas flores
ventos que não pararam de soprar
dores que nos tiraram o sono
e amores que não nos deixavam respirar
não, não tenho alma neste corpo
venha aqui se você quiser verificar
esta vida tem me meio morta
aqui todo começo tem um fim
ai, ai querido
ai, ai mar
tenho um ponto de vista no peito
medo por dentro e não paras de olhar para mim
A vertenza tem o nosso nome
não quisemos levantar-nos e andar
o que semeia tempestades tempestades recolhe
alguém disse E disse a verdade
Pai, pai, pai, pai-nosso
como nos vemos a partir daí
porque todas as noites acordo
e eu me visto pa morrer, pa morrer
ai, ai querido
ai, ai mar
Tenho um ponto de vista no peito
medo por dentro e não paras de olhar para mim
ai, ai querido
ai, ai mar
tenho um ponto de vista no peito
medo por dentro e não paras de olhar para mim
ai céu, ai céu, ai ai
ai céu, ai céu, ai ai
ai céu, ai céu, ai ai
ai céu, ai céu, ai ai
(Grazie a Emilio Cocco per questo testo)