Chambao — Instinto Humano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Instinto Humano" de Chambao.
Letra
Instinto humano
Instinto animal
La luz, las tinieblas
El aquí y el más allá
Como dos en uno
Como uno en dos
Que me absorbe
Que me arrastra
Que me vuelve a arrastrar
Permanente batalla
Gladiadores sin par
Sólo uno, sólo tú
Sólo uno, sólo tú
Madrugada verde
Cobijo en el sur
Niño le dice al papá, jamón
Pare le dice potaje de arró
Y qué quieres que haga
Si es lo único que hay… ¡ay!
Cogimos el mapa para mirar
Cuánto nos faltaba…
Cuando nos dimos cuenta
De que ya estábamos en cái… ¡ay!
Nos fuimos sin mirar patrás
Una mano delante, la otra detrá
¡ay! que me duele la barriga, ¡ay! ¡ay! ¡ay!
Para ya el carro, vamos a pescar
Que yo potaje, ya no quiero más
Dejarme de hamburguesas
Y de las comidas ¡ai…¡ay!
Tradução da letra
Instinto humano
Instinto animal
A luz, as trevas
O aqui e o além
Como dois em um
Como um em dois
Que me absorve
Que me arrasta
Que me arrasta de volta
Batalha Permanente
Gladiadores sem par
Só um, só tu
Só um, só tu
Madrugada verde
Abrigo no sul
Criança diz ao Pai, presunto
Pare diz lhe potagem de arró
E o que queres que eu faça
Se é a única coisa que existe ay
Apanhámos o mapa para ver
Quanto nos faltava…
Quando percebemos
De que já estávamos em cái ay ai!
Saímos sem olhar para trás
Uma mão à frente, a outra atrás
ai! dói-me a barriga! ai! ai!
Pára o carro, vamos pescar
Que eu potagem, já não quero mais
Deixa me de hambúrgueres
E das refeições ai ai ay ai!