Chalino Sanchez — Candido Rodriguez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Candido Rodriguez" de Chalino Sanchez.
Letra
Voy a cantar un corrido de un amigo de mi tierra
Mataron en copalqui al valiente de la sierra
Un lunes por la mañana le dijo así a sus criaturas
Ya me voy pa' copalqui arreglar unas facturas
Cuando llegó a copalqui Adrián andaba tomando
La música era de viento la que le andaban tocando
Cuando lo vieron venir lo invitaron a tomar
Aquí tu tienes dinero el que tu quieras gastar
Rodríguez les contestó componiendose el sombrero
Pa' pasearme en este rancho no necesito dinero
Adrián le dijo a Abelaido, hombre vete previniendo
Hay que matar a Rodríguez traigo ordenes del gobierno
Abelaido le contesta: no te vallas a dormir
Si Rodriguez se da cuenta, nos vamos a divertir
Mandó tocar la canción, «Catarino y los rulares»
Cuando iban a media pieza comenzaron a tirarle
Por el filo de la sierra los pinos se oyen llorar
De ver a Cándido muerto que lo llevan a enterrar
Tradução da letra
Vou cantar uma corrida de um amigo da minha terra
Mataram em copalqui o valente da Serra
Uma manhã de segunda feira ele disse assim às suas criaturas
Já vou para copalqui arranjar umas contas
Quando chegou a copalqui Adrian andava tomando
A música era de vento a que lhe tocavam
Quando o viram vir convidaram no para tomar
Aqui você tem dinheiro o que você quer gastar
Rodríguez respondeu compondo o chapéu
Para passear neste rancho não preciso de dinheiro
Adrian disse a Abelaido, cara vá prevenindo
Temos de matar o Rodriguez tenho ordens do governo
Abelaido responde: Não vá dormir
Se o Rodriguez perceber, vamos divertir-nos
Mandou tocar a canção, " Catarino e os rulares»
Quando eles estavam indo para meia peça eles começaram a jogá lo fora
Pelo fio da serra os pinheiros ouvem se chorar
De ver o Cândido morto a ser enterrado