Chalice — The Stigma of an Age letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Stigma of an Age" de Chalice.
Letra
As one we will embrace the dusk
Of times we all lament
For every aspiration lost
And every fortune spent
Such hellish thoughts relinquished
In the nightmares heaven sent
Reflecting on the obsolescent
Moments that we gauge
Embody what is life
Is just the stigma of an age
A monkey is the king
Of every kingdom in a cage
Exquisite is the maya
That pervades in every way
As life, the subtle prelude
To a posthumous display
Embraces like a lover, as a thief
It walks away
As babes we thread dimensions
Of an aged infinity
From a past bereft of vision
To the darkness do we flee
The monkey may be caged but tell me Which of us is free?
Tradução da letra
Como um nós abraçaremos o crepúsculo
De tempos todos lamentamos
Para cada aspiração perdida
E todas as fortunas gastas
Tais pensamentos infernais renunciaram
Nos pesadelos que o céu enviou
Reflexão sobre a obsolescência
Momentos que medimos
Encarnar o que é a vida
É apenas o estigma de uma era
Um macaco é o rei
De cada reino numa jaula
Requintado é o Maia
Isso penetra em todos os sentidos
Como a vida, o sutil prelúdio
A uma exibição póstuma
Abraça como um amante, como um ladrão
Vai-se embora.
Como crianças, nós unimos dimensões
De um infinito envelhecido
De um passado desprovido de visão
Para a escuridão fugimos
O macaco pode estar preso, mas diz-me qual de nós está livre?