Chalee Tennison — Break It Even letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break It Even" de Chalee Tennison.
Letra
I see leaving comin'
Your feeling for me is going nowhere, nowhere
Your heart’s no longer in Your mind’s a mile a minute somewhere, not here
So go on and get me over
Tell me I’m old news
I’ll take it like a woman
Ain’t no big to do If you’re gonna break it If you’re gonna let me down
Just leave me half of what I came with
When you came around
If you’re gonna say goodbye
If you’re gonna make me cry
Just say it now
Tell me that you’re leavin'
Oh, if you’re gonna break my heart
Baby, break it even
I’ll pick up the pieces when you’re gone
If you’ll leave me something to go on
If you’re gonna break it If you’re gonna let me down
Just leave me half of what I came with
When you came around
If you’re gonna say goodbye
If you’re gonna make me cry
Just say it now
Tell me that you’re leavin'
Oh, if you’re gonna break my heart
Baby, break it even
I’ll pick up the pieces when you’re gone
If you’ll leave me something to go on
If you’re gonna say goodbye
If you’re gonna make me cry
Just say it now
Baby, break it even
I know you’re gonna break my heart
Just break it even
Break it even
Tradução da letra
Estou a ver a saída a chegar.
O teu sentimento por mim não vai a lado nenhum.
O teu coração já não está na tua mente a uma milha por minuto algures, não aqui.
Por isso, vai lá buscar-me.
Diz-me que sou velho
Aceito-o como uma mulher
Não é grande coisa para fazer se vais quebrá-la se me vais desiludir
Deixa-me metade do que trouxe.
Quando tu apareceste
Se vais dizer adeus
Se me vais fazer chorar
Diz agora.
Diz - me que te vais embora
Oh, Se vais partir-me o coração
Baby, break it even
Vou apanhar os pedaços quando desapareceres.
Se me deixares algo para continuar
Se vais quebrá-lo se me vais desiludir
Deixa-me metade do que trouxe.
Quando tu apareceste
Se vais dizer adeus
Se me vais fazer chorar
Diz agora.
Diz - me que te vais embora
Oh, Se vais partir-me o coração
Baby, break it even
Vou apanhar os pedaços quando desapareceres.
Se me deixares algo para continuar
Se vais dizer adeus
Se me vais fazer chorar
Diz agora.
Baby, break it even
Sei que me vais partir o coração
Basta quebrá-lo.
Quebre-o até