Chaka Khan — Blue Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Love" de Chaka Khan.
Letra
Blue love, why’d you have to go and make me sad and blue
Love, you’re the only one I gave it to and
You can’t believe that I’m dying for you
Can’t you see I’ve been trying for you
I just can’t stop this crying for you, ooh-ooh
They say you never know love until somebody leaves you
You never know love until your baby leaves you
You never know love until your loves turns to Blue love, who could ever think that you would be untrue
Love, I’ll do anything you want me to 'cause
You can’t believe that I’m trying for you
Can’t you see I’ve been crying for you
I just can’t stop this crying for you, oh you
They say you never know love until somebody leaves you
You never know love until your baby leaves you
You never know love until your loves turns to blue
I been hanging on such a long, long time
Waiting for the return of your smiling face
And the test and the time that changed every mind can’t you see
That my world is an unhappy place
Oh this love in my heart is tearing me apart
Need ya here wit me how happy we could be Together
Us forever
They say you never know love until somebody leaves you
You never know love until your baby leaves you
You never know love until your loves turns to blue
Tradução da letra
Amor azul, porque é que tinhas de ir e fazer-me triste e triste
Amor, foste o único a quem o dei e ...
Não podes acreditar que estou a morrer por ti.
Não vês que tenho tentado por ti?
Não consigo parar de chorar por ti.
Dizem que nunca se conhece o amor até alguém nos deixar.
Nunca conhecerás o amor até o teu bebé te deixar
Nunca se conhece o amor até que o seu amor se transforme em amor azul, quem poderia pensar que você seria falso
Amor, faço tudo o que quiseres, porque ...
Não podes acreditar que estou a tentar por ti.
Não vês que estive a chorar por ti?
Não consigo parar de chorar por ti.
Dizem que nunca se conhece o amor até alguém nos deixar.
Nunca conhecerás o amor até o teu bebé te deixar
Nunca se conhece o amor até que o amor se torne azul
Tenho-me aguentado tanto tempo.
À espera do regresso da tua cara sorridente
E o teste e o tempo que mudou todas as mentes não consegues ver
Que o meu mundo é um lugar infeliz
Oh este amor no meu coração está a despedaçar-me
Preciso de TI aqui, comigo, o quão felizes podíamos estar juntos.
Nós para sempre
Dizem que nunca se conhece o amor até alguém nos deixar.
Nunca conhecerás o amor até o teu bebé te deixar
Nunca se conhece o amor até que o amor se torne azul