Chairlift — Planet Health letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Planet Health" de Chairlift.
Letra
When I arrived on planet health
In the state of being well
So I altered my self conscious messes
And body images
I visited the food pyramid
In the desert of vitamins
I found a desired heart rate
And a mouth to resuscitate
I am feeling great tonight
I am feeling great tonight
I am feeling great tonight
I am feeling great tonight
I was trained in diversity
In the garden of puberty
Where they Heimlich maneuvered me And they showed me how to make a baby
I found my friends in the forest of loves
Where we just said no to drugs
Our intercourse was well protected
We made love with each others' eyes
We’re feeling great tonight
We’re feeling great tonight
We’re feeling great tonight
We’re feeling great tonight
Then I found out where you’re sent
When you’re sick and sad and old
They kick you off of planet health
Into a universe of cold
Stop drop and roll
Just stop drop and roll
Stop drop and roll
Gotta stop and put out the fire
Stop drop and roll
Just stop drop and roll
Stop drop and roll
Gotta stop and put out the fire
Feeling great tonight
I am feeling great tonight
I am feeling great tonight
I am feeling great tonight
Tradução da letra
Quando cheguei ao planeta saúde
No estado de estar bem
Por isso alterei as minhas confusões auto-conscientes.
E imagens do corpo
Visitei a pirâmide alimentar.
No deserto das vitaminas
Encontrei um ritmo cardíaco desejado.
E uma boca para ressuscitar
Sinto-me Óptimo esta noite.
Sinto-me Óptimo esta noite.
Sinto-me Óptimo esta noite.
Sinto-me Óptimo esta noite.
Eu fui treinado em diversidade
No jardim da puberdade
Onde o Heimlich me manipulou e me mostraram como fazer um bebê
Encontrei os meus amigos na floresta dos Amores
Onde dissemos não às drogas.
A nossa relação sexual estava bem protegida.
Fizemos amor com os olhos uns dos outros.
Estamos a sentir-nos bem esta noite.
Estamos a sentir-nos bem esta noite.
Estamos a sentir-nos bem esta noite.
Estamos a sentir-nos bem esta noite.
Depois descobri para onde foste enviado.
Quando estás doente, triste e velho
Expulsam-te do planeta saúde.
Num universo de frio
Parar cair e rolar
Pare de cair e rolar
Parar cair e rolar
Tenho de parar e apagar o fogo.
Parar cair e rolar
Pare de cair e rolar
Parar cair e rolar
Tenho de parar e apagar o fogo.
Sinto-me Óptimo esta noite.
Sinto-me Óptimo esta noite.
Sinto-me Óptimo esta noite.
Sinto-me Óptimo esta noite.