Chairlift — No Such Thing as Illusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Such Thing as Illusion" de Chairlift.
Letra
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing
There’s no such thing as illusion
To walk around in circles
And now I have the story straight
I’m running down a mountain
Tears of gold running down my head
To wake up from a nightmare
To your warm, familiar face
I will love again, be as simple
As your hand wrapped around my waist
After all I thought I wanted
Ripped in two, all on display
After all your
To lose but walk away
And after all the crying is all less
You won’t come free
You know the status quo in nature
The strong eat the weak
Tonight the expectations
Were lost along the way
After all I ever needed
Was your arm around my waist
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing
There’s no such thing as illusion
Don’t tell me that it’s fleeting
Don’t tell me it’s a honeymoon
Don’t tell me that this feeling
Comes and goes, yeah I know what they say
This ain’t no new car leather
There’s no returning if it breaks
It can be everlasting
Just don’t go when I get the shakes
After all I thought I wanted
Ripped in two, put on display
After all I ever needed
Was your arm around my waist
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing as illusion
There’s no such thing
There’s no such thing as illusion
Tradução da letra
Não existe tal coisa como ilusão
Não existe tal coisa como ilusão
Não existe tal coisa como ilusão
Não existe tal coisa como ilusão
Isso não existe.
Não existe tal coisa como ilusão
Andar em círculos
E agora tenho a história em ordem
Estou a descer uma montanha
Lágrimas de ouro a escorrer pela minha cabeça
Para acordar de um pesadelo
À tua cara acolhedora e familiar
Eu amarei novamente, seja tão simples
Como a tua mão enrolada na minha cintura
Depois de tudo o que pensei que queria
Rasgado em dois, tudo em exposição
Afinal de contas
Perder mas ir embora
E depois de todo o choro é tudo menos
Não vais ser livre.
Você conhece o status quo na natureza
Os fortes comem os fracos
Esta noite as expectativas
Foram perdidos ao longo do caminho
Depois de tudo o que sempre precisei
O teu braço à volta da minha cintura
Não existe tal coisa como ilusão
Não existe tal coisa como ilusão
Não existe tal coisa como ilusão
Não existe tal coisa como ilusão
Isso não existe.
Não existe tal coisa como ilusão
Não me digas que é fugaz
Não me digas que é uma lua-de-mel.
Não me digas que esse sentimento
Vem e vai, sim eu sei o que dizem
Isto não é um carro novo.
Não há retorno se partir
Pode ser eterno.
Não vás quando eu tremer.
Depois de tudo o que pensei que queria
Rasgado em dois, colocado em exposição
Depois de tudo o que sempre precisei
O teu braço à volta da minha cintura
Não existe tal coisa como ilusão
Não existe tal coisa como ilusão
Não existe tal coisa como ilusão
Não existe tal coisa como ilusão
Isso não existe.
Não existe tal coisa como ilusão