Chainsuck — Minefield Of Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minefield Of Blue" de Chainsuck.
Letra
The story of the braided fist is
How you got the liar’s kiss
And I don’t much care
Where that mouth has been
There’s a shadow
On heart that grows
In the shadow
Of this sidewalk rose
I thought I saw you smiling
Was it just another sighting?
Just another haunting
In a minefield of blue
I cry uncle to the angel of
I feel I’ve had enough
There is nothing you
Or anyone can do
You can trace her face
In the pale of the concrete
Silver where she fell in crimson
You’re not gonna fix this for me
Are you now?
There’s a shadow
On some heart that grows
In the shadow
Of this sidewalk rose
I thought I saw you smiling
Was it just another sighting?
Just another haunting
In a minefield of blue
I cry uncle to the angel of
I feel I’ve had enough
There is nothing you
Or anyone can do
So pain is free
What’s another loss in three
When they’re on their knees for you
Give up the rain, give up the moon
'Cause you’re not gonna fix this for me
Are you now?
You’re not gonna fix this for me
Are you now?
I thought I saw you smiling
Was it just another sighting?
Just another haunting
In a minefield of blue
I cry Uncle to the angel of
I feel I’ve had enough
There is nothing you
Or anyone can do
You’re not gonna fix this for me
Are you now?
You’re not gonna fix this for me
Are you now?
You’re not gonna fix this for me
Are you now?
You’re gonna fix this for me
Are you now?
Tradução da letra
A história do punho trançado é
Como conseguiste o beijo do mentiroso
E não quero saber
Onde essa boca esteve
Há uma sombra
No coração que cresce
Na sombra
Desta rosa do passeio
Pensei ter-te visto a sorrir.
Foi só mais um avistamento?
Apenas mais uma assombração
Num campo minado de azul
Eu choro tio ao anjo de
Sinto que já tive o suficiente.
Não há nada para ti.
Ou qualquer um pode fazer
Podes localizar a cara dela.
No pálido do concreto
Prata onde caiu em carmesim
Não vais resolver isto por mim.
Estás?
Há uma sombra
Em algum coração que cresce
Na sombra
Desta rosa do passeio
Pensei ter-te visto a sorrir.
Foi só mais um avistamento?
Apenas mais uma assombração
Num campo minado de azul
Eu choro tio ao anjo de
Sinto que já tive o suficiente.
Não há nada para ti.
Ou qualquer um pode fazer
Então a dor é livre
O que é outra perda em três
Quando estão de joelhos por ti
Desiste da chuva, desiste da lua
Porque não vais resolver isto para mim .
Estás?
Não vais resolver isto por mim.
Estás?
Pensei ter-te visto a sorrir.
Foi só mais um avistamento?
Apenas mais uma assombração
Num campo minado de azul
Eu choro tio Ao anjo de
Sinto que já tive o suficiente.
Não há nada para ti.
Ou qualquer um pode fazer
Não vais resolver isto por mim.
Estás?
Não vais resolver isto por mim.
Estás?
Não vais resolver isto por mim.
Estás?
Vais resolver isto por mim.
Estás?