Chained — The Weakest Are the Strongest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Weakest Are the Strongest" de Chained.
Letra
I’ve done things in the past that I’m not proud of.
But I can’t say that I have regret all the things that I’ve done.
Cause they made me what I am today.
And I speak the truth when I say:
I’m not afraid to die,
do you know why?
I said do you know why?
Cause I know I’ll be forgiven
From the past, the present and times to come.
Although where I dig my hole is where I have to lay.
In my despair in my conscience I find my salvation.
My agony is my friend, and pain is my reflection.
Words that are spoken, not spoken by me,
though it’s my voice but they’re not my thoughts.
Hate is the strongest feeling I have.
Not against you or others but towards myself.
What can heal my hollow chest, what can fill the void?
What is the answer? Do I wanna know?
Have I got the guts?
I see myself naked on the floor.
Cold darkness surrounding me.
The only light I see is the brightest shade of black.
«How did I get here?» I ask myself.
But I don’t have the answer.
My way out of the shadow is to get myself up.
I know this, but still I’m fighting back.
I need You to lead the path to get me out of the dark!
And get myself up.
Cause the weakest are the strongest.
I’ve done things in the past that I’m not proud of.
But I can’t say that I have regret all the things that I’ve done.
Cause they made who I am.
And I speak delivering truth when I say.
I’m not afraid to die,
do you know why?
I said do you know why?
Yeah, I know that I have been forgiven by Jesus Christ
From the past, the present and the times to come.
Although where I dig my hole is where I have to lay.
Tradução da letra
Fiz coisas no passado das quais não me orgulho.
Mas não posso dizer que me arrependo de todas as coisas que fiz.
Porque me fizeram o que sou hoje.
E digo a verdade quando digo:
Não tenho medo de morrer.,
sabes porquê?
Perguntei se sabes porquê.
Porque sei que serei perdoado
Do passado, do presente e dos tempos vindouros.
Mas onde escavo o meu buraco é onde tenho de me deitar.
No meu desespero, na minha consciência, encontro a minha salvação.
A minha agonia é minha amiga, e a dor é o meu reflexo.
Palavras que são ditas, não ditas por mim,
embora seja a minha voz, mas não são os meus pensamentos.
O ódio é o sentimento mais forte que tenho.
Não contra ti ou contra os outros, mas contra mim.
O que pode curar o meu peito oco, o que pode preencher o vazio?
Qual é a resposta? Se quero saber?
Tenho coragem?
Vejo-me nua no chão.
Escuridão fria à minha volta.
A única luz que vejo é a mais brilhante sombra de preto.
"Como cheguei aqui?"Pergunto-me.
Mas não tenho a resposta.
A minha saída da sombra é levantar-me.
Eu sei disso, mas ainda estou a ripostar.
Preciso que lideres o caminho para me tirares do escuro!
E levantar-me.
Porque os mais fracos são os mais fortes.
Fiz coisas no passado das quais não me orgulho.
Mas não posso dizer que me arrependo de todas as coisas que fiz.
Porque eles fizeram quem eu sou.
E digo a verdade quando digo.
Não tenho medo de morrer.,
sabes porquê?
Perguntei se sabes porquê.
Sim, eu sei que fui perdoado por Jesus Cristo.
Do passado, do presente e dos tempos vindouros.
Mas onde escavo o meu buraco é onde tenho de me deitar.