Cex — Stillnaut Rjyan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stillnaut Rjyan" de Cex.

Letra

Spaceship is on fire
Snake in your spacesuit
Ground control has all gone home
They said they can replace you
This shuttle is a piece of shit
Like half the buttons work
And all the lights and indicators
Just plain indecipherable
I suspect they laugh at this tin coffin
Even as they feign applause
When pushing me towards the horizon
Find a new star, stillnaut rjyan
I can’t believe i once believed
That they believed in me
I feel another pull that’s stronger
Than that of all the stars behind me
I’m homesick for a home
I know i’m never welcome back to
So i watch it shrink
As oxygen leaks slowly
From my capsule
Spaceship is on fire
Snake in your spacesuit
Ground control has all gone home
They said they can replace you
This vessel isn’t big enough
To be my anger’s weapon
If it was i’d rain its flaming wreckage
Down on all their heads
In passing through the atmosphere
With mean disintegration
They would notice my revenge
Just more humiliation
Clutching my umbilical
And strangled by my halo
The ten thousand stars behind my
Pulling on a flightless angel
The one thin thread that’s been holding
This boy to the earth
I will break it
And scatter all the constellations
Spaceship is on fire
Snake in your spacesuit
Ground control has all gone home
They said they can replace you

Tradução da letra

A nave espacial está a arder.
Cobra no teu fato espacial
O controlo de terra já foi para casa.
Disseram que te podem substituir.
Este vaivém é uma merda.
Como se metade dos botões funcionassem.
E todas as luzes e indicadores
Simplesmente indecifrável
Suspeito que se riam deste caixão de lata.
Mesmo fingindo aplausos
Quando me empurram para o horizonte
Encontra uma nova estrela, stillnaut rjyan
Não acredito que uma vez acreditei
Que acreditaram em mim
Sinto outro puxão que é mais forte
Do que de todas as estrelas atrás de mim
Estou com saudades de casa.
Eu sei que nunca sou bem-vindo de volta
Por isso vejo-o encolher.
À medida que o oxigénio vaza lentamente
Da minha cápsula
A nave espacial está a arder.
Cobra no teu fato espacial
O controlo de terra já foi para casa.
Disseram que te podem substituir.
Esta nave não é grande o suficiente.
Ser a arma da minha raiva
Se fosse eu chovia os seus destroços em chamas
Em todas as suas cabeças
Ao passar pela atmosfera
Com desintegração média
Eles reparariam na minha vingança.
Só mais Humilhação.
Agarrando o meu umbigo
E estrangulada pela minha auréola
As dez mil estrelas atrás de mim
A puxar um anjo que não voa
The one thin thread that's been holding
Este rapaz para a terra
Eu vou quebrá-lo
E dispersar todas as constelações
A nave espacial está a arder.
Cobra no teu fato espacial
O controlo de terra já foi para casa.
Disseram que te podem substituir.