Cerys Matthews — Streets Of New York letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Streets Of New York" de Cerys Matthews.
Letra
Boy, you take me by surprise again
You take me by the hand and then
Lead me down the streets of new york
On a willful afternoon
When i thought love could choose
I heard your song playing on the radio
I’m somewhere i don’t want to be
The city’s moving over me
But i think i’m going to stay
Please dont be alarmed
I’m at the start of something
I walked up the grand to our hotel
And bought a round of perfect tens
And imagined you were there
And you, you became the man who explained
If this wasn’t love how could it have been anything else?
I’m somehwere I don’t want to be
The city’s moving over me
But I think I’m going to stay
Please don’t be alarmed
I’m at the start of something
I want to ask you everything
I want to ask you everything
We stayed
And smoked another cigarette
And if smoke lingers I won’t forget
I try to say I’m sorry
An you, you’re with more than I could ever be
But I looked up and you had disappeared
And left ya crying to the rain
I’m somewhere I don’t want to be
The city’s moving over me
Yet I think I’m gong to stay
Please don’t be alone
I’m at the start of something
I want to ask you everything
Tradução da letra
Rapaz, apanhaste-me de surpresa outra vez
Agarras - me pela mão e depois
Leva-me pelas ruas de Nova Iorque
Numa tarde cheia de vontade
Quando pensei que o amor podia escolher
Ouvi a tua música a tocar na rádio.
Estou num sítio onde não quero estar.
A cidade está a passar por cima de mim.
Mas acho que vou ficar.
Por favor, não se assuste.
Estou no início de uma coisa.
Subi o grand até ao nosso hotel.
E comprei uma rodada de notas perfeitas.
E imaginei que estavas lá
E tu, tornaste-te no homem que explicou
Se isto não foi amor, como poderia ter sido outra coisa?
Eu sou alguém que não quero ser
A cidade está a passar por cima de mim.
Mas acho que vou ficar.
Por favor, não se assuste.
Estou no início de uma coisa.
Quero perguntar-te tudo.
Quero perguntar-te tudo.
Nós ficamos
E fumei outro cigarro
E se o fumo se mantiver não me esquecerei
Tento pedir desculpa.
E tu, estás com mais do que eu alguma vez poderia estar
Mas eu olhei para cima e tu tinhas desaparecido.
E deixou-te a chorar à chuva
Estou num sítio onde não quero estar.
A cidade está a passar por cima de mim.
Mas acho que vou ficar.
Por favor, não estejas sozinho.
Estou no início de uma coisa.
Quero perguntar-te tudo.