Чёрный Обелиск — Праздник слепоты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Праздник слепоты" de Чёрный Обелиск.
Letra
Из объятий ночного кошмара
Ты вернулся в кошмар наяву.
За окном в клубах сизого пара
Город высится, словно в бреду.
Фееречная сеть украшений
Облегает массив грязных стен.
Бурный дух торжества и веселья
Под аккорд милицейских сирен.
Вот какие-то странные лица
С отпечатком недавней хандры.
Все упорно стараются влиться
В строй участников лживой игры.
Хороводы на фоне развалин
Под весёлый рекламный мотив.
Станет грустно — хлебни из стакана,
До утра своё счастье пропив.
Яркий облик нищеты
В блёстках праздничных огней.
День всеобщей слепоты
В царстве мрака и теней.
Небо сверлят сотни глаз,
Вниз не смея посмотреть.
Чтоб мираж вдруг не угас,
Чтоб случайно не прозреть.
Этот город лечить уже поздно
Либо сгинь, либо спи как и все.
Быть оракулом стало не модно
Ловкий фокусник больше в цене.
К чёрту правду, обман веселее
Ввысь протянуты тысячи рук.
Толстый слой мишуры, а за нею
Боже мой, как прекрасно вокруг.
Яркий облик нищеты
В блёстках праздничных огней.
День всеобщей слепоты
В царстве мрака и теней.
Небо сверлят сотни глаз,
Вниз не смея посмотреть.
Чтоб мираж вдруг не угас,
Чтоб случайно не прозреть.
Облик чистой красоты
Может вспомнить, что под ней?
День всеобщей слепоты
В царстве мрака и теней.
Небо сверлят сотни глаз,
Вниз не смея посмотреть.
Чтоб мираж вдруг не угас,
Чтоб случайно не прозреть.
Tradução da letra
A partir de um abraço de um pesadelo
Você está de volta em um pesadelo.
Fora da janela em clubes selvagem par
A cidade emerge, como se estivesse em delírio.
Фееречная rede decorações
Continue ao redor da matriz de paredes sujas.
Um espírito de celebração e de alegria
Sob o acorde милицейских das sirenes.
Eis alguns rostos estranhos
Com uma impressão recente do baço.
Todos os teimosamente tentam integrar-se
Em operação participantes enganosa do jogo.
Dança no meio de ruínas
Sob o alegre anúncio motivo.
Sentir-se triste — хлебни do copo,
Até a manhã a sua felicidade пропив.
Brilhante a aparência de pobreza
De tinydeal.com feriados das luzes.
Dia universal da cegueira
No reino das trevas e das sombras.
Céu furam centenas de olhos,
Para baixo não se atrever a olhar.
Para que uma miragem, de repente, não apagues,
De modo que, acidentalmente, não ver a luz.
Esta cidade já é tarde demais para tratar
Ou сгинь, ou deita-te como todos.
Ser a oracle tornou-se moda não
Habilidoso mágico mais no preço.
Para o inferno com a verdade, a brincadeira mais divertida
O céu протянуты milhares de mãos.
A espessa camada de tcham, e por ela
Meu deus, como está bem ao redor.
Brilhante a aparência de pobreza
De tinydeal.com feriados das luzes.
Dia universal da cegueira
No reino das trevas e das sombras.
Céu furam centenas de olhos,
Para baixo não se atrever a olhar.
Para que uma miragem, de repente, não apagues,
De modo que, acidentalmente, não ver a luz.
A aparência de beleza pura
Pode se lembrar de que, sob a ela?
Dia universal da cegueira
No reino das trevas e das sombras.
Céu furam centenas de olhos,
Para baixo não se atrever a olhar.
Para que uma miragem, de repente, não apagues,
De modo que, acidentalmente, não ver a luz.