Чёрный Обелиск — Кто мы теперь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кто мы теперь" de Чёрный Обелиск.
Letra
И день и ночь грызя друг другу глотки
Мы даже не похожи на людей
Легко, красиво мчатся наши лодки,
В потоке мертворожденных идей!
И день и ночь заклепывая дыры
Пробоин скважин и голодных ртов (хор: Кто мы теперь)
От армий нам остались командиры,
А также адмиралы от портов
Кто мы теперь!
Кто мы теперь!
Кто мы теперь!
Кто мы теперь!
Мы ненавидим и живем спокойно,
глядим вперед не поднимая глаз!
Достойно жить и умереть достойно,
Немногие умеют среди нас.
И снова мы не глядя на кого-то (?)
Стремимся думать меньше всех,
Мы ненавидим даже вкус работы,
Но очень любим думать про успех!
Как ни крути, а не видать нам рая
Мы наготове держим белый флаг
И час придет мы новому залаем
Как стая заблудившихся собак
И день и ночь грызя друг другу глотки
Мы даже не похожи на людей (хор: Кто мы теперь)
Легко, красиво мчатся наши лодки,
В потоке мертворожденных идей!
Tradução da letra
E de dia e de noite грызя a garganta um do outro
Nós ainda não são como as pessoas
Fácil, bonito correm para o nosso barco,
No fluxo de natimortos idéias!
E de dia e de noite que de um buraco
Perfurações de poços e famintas bocas (coro: Quem somos nós agora)
De exércitos resta comandantes,
E almirantes dos portos de
Quem somos nós agora!
Quem somos nós agora!
Quem somos nós agora!
Quem somos nós agora!
Nós odiamos e viver tranquilamente,
глядим para a frente sem levantar os olhos!
Viver e morrer dignamente,
Poucos sabem, entre nós.
E, novamente, não estamos à procura de alguém (?)
Procuramos pensar a menor de todas as,
Nós odiamos até mesmo o gosto do trabalho,
Mas gostam muito de pensar sobre o sucesso!
Goste ou não, e não vemos-nos do paraíso
Estamos pronto mantemos a bandeira branca
E a hora chegará nós o novo залаем
Como um bando de os cães
E de dia e de noite грызя a garganta um do outro
Nós ainda não são como as pessoas (coro: Quem somos nós agora)
Fácil, bonito correm para o nosso barco,
No fluxo de natimortos idéias!