Чёрный Обелиск — Город в огне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Город в огне" de Чёрный Обелиск.
Letra
День прошел, и было все как вчера,
Все как прежде, точь в точь.
Цепь событий разорвав до утра,
Город ринулся в ночь.
Тишина сменилась треском огня,
Краски словно во сне.
Утро взорвано, реальность страшна:
И не веря глазам ты видишь город в огне.
Город в огне!
Ты видишь город в огне.
Город в огне
Мысли мчатся, разрывая виски:
Кто же, если не ты?
Или двери запирать на замки,
Или жечь все мосты.
Пламя лижет стены, крышу и дверь,
Плавит стекла в окне.
Мысль мечется как загнанный зверь;
Что ты скажешь теперь, когда твой город в огне?
Город в огне!
Ты видишь город в огне.
Город в огне!
Город, твой город в огне!
День удачен для воров и ворон;
От зари до зари
Город, подожженный с разных сторон,
Очень ярко горит.
Душит ненависть, бессилье и страх,
Злоба душит вдвойне.
Блики пламени играют в глазах —
Выбор сложен и прост — смотри: твой город в огне.
Город в огне!
Ты видишь город в огне,
Город в огне!
Смотри: твой город в огне.
Город в огне!
Tradução da letra
O dia passou, e foi tudo como ontem,
Tudo como antes, de tinydeal.com vêm.
Cadeia de eventos rasgando até de manhã,
Cidade correu a noite.
O silêncio deu lugar à um estrondo de fogo,
A pintura como se fosse um sonho.
Manhã взорвано, a realidade é assustadora:
E, não acreditando que olhos você vê a cidade em chamas.
A cidade está em chamas!
Você vê a cidade em chamas.
Cidade em chamas
Os pensamentos correm de estouro de uísque:
Quem, se não é você?
Ou a porta trancar em castelos,
Ou queimar todas as pontes.
Chamas lambendo as paredes, o teto e a porta,
Derrete o vidro na janela.
O pensamento é rasgado como caçado besta;
O que você diz agora, quando o teu cidade em chamas?
A cidade está em chamas!
Você vê a cidade em chamas.
A cidade está em chamas!
A cidade, a sua cidade em chamas!
Dia excelente para os ladrões e o corvo;
Do amanhecer ao anoitecer
Cidade, подожженный a partir de lados diferentes,
Muito luzes brilhantes.
Sufoca o ódio, бессилье e o medo de,
A malícia sufoca duplamente.
O brilho de uma chama jogam nos olhos —
A escolha é difícil e é fácil ver: a tua cidade em chamas.
A cidade está em chamas!
Você vê a cidade em chamas,
A cidade está em chamas!
Olha: o teu cidade em chamas.
A cidade está em chamas!