Чёрный Обелиск — Апокалипсис letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Апокалипсис" de Чёрный Обелиск.
Letra
Черные крылья над призрачным миром парят,
Мрачно, беззвучно дома и деревья горят.
В прах превратятся ристалища, храмы, дворцы.
Ненависть, зло и безумие смерти творцы.
Все, что останется — пепел и черная гарь.
Мечется смерть — торжествующий грозный звонарь.
Ты не увидишь последний багровый закат,
И не услышишь последний гудящий набат.
Что нас ведет к такому концу,
Чтобы увидеть лицом к лицу
Ужас и муки, страданья и страх,
Непобедимого разума крах?
Что нас ведет к такому концу,
Чтобы увидеть лицом к лицу
Полные муки и боли глаза,
Словно немыслимой скорби слеза?
Ада исчадия вырвались из-под земли,
Милости больше не жди — сожжены корабли.
Ужасы мрака, безмолвие, вечная ночь.
Тени людей улетят с тихим шорохом прочь.
Что нас ведет к такому концу,
Чтобы увидеть лицом к лицу
Ужас и муки, страданья и страх,
Непобедимого разума крах?
Что нас ведет к такому концу,
Чтобы увидеть лицом к лицу
Полные муки и боли глаза,
Словно немыслимой скорби слеза?
Tradução da letra
Asas negras sobre o visionário do mundo sobe,
Sombrio, mentalmente, casas e árvores queimam.
Em pó vai se transformar ристалища, templos, palácios.
O ódio, o mal, e a loucura, a morte de criadores.
Tudo o que permanece — cinza e preto cinza.
É rasgado a morte triunfante de um terrível campainha.
Tu não verás o último pôr-do-sol carmesim,
E não ouvirás o último sussurrante alarme sonoro.
O que nos leva a esse fim,
Para ver face a face
O horror e a angústia tomar conhecimento e o medo de,
O invencível mente colapso?
O que nos leva a esse fim,
Para ver face a face
Cheias de farinha e dor nos olhos,
Como inconcebível a tribulação que serve a lágrima?
Ó espíritos dos abismos do inferno saiu de debaixo da terra,
A graça mais não espere — queimado veículos.
Os terrores da escuridão, o silêncio, a eterna noite.
Sombra pessoas улетят com um шорохом afastado.
O que nos leva a esse fim,
Para ver face a face
O horror e a angústia tomar conhecimento e o medo de,
O invencível mente colapso?
O que nos leva a esse fim,
Para ver face a face
Cheias de farinha e dor nos olhos,
Como inconcebível a tribulação que serve a lágrima?