Чёрный Лукич — Солнышко letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Солнышко" de Чёрный Лукич.
Letra
1. Будет дождь,
Ты в воде так невесома.
Будет день
Непонятный и знакомый,
Стайки рыб
Расплескаются в ладонях,
Ты уснёшь
И никто нас не догонит.
Солнышко в глаза-а-ах — забудь обиды,
Расскажи мне, как я жил, и что я видел.
Солнышко в глазах — забудь обиды,
Расскажи мне, как я жил, и что я видел.
Но запомнить не сумел,
Но запомнить не успел…
2.Улетишь,
Словно девочка на шаре.
Потеряйся,
Чтоб вовек не отыскать.
Твоя тень
Зазвенит в речных осколках,
А коленки все в грязи,
А ладошки все в иголках…
Солнышко в глазах — забудь обиды,
Расскажи мне, как я жил, И что я видел.
Солнышко в глазах — забудь обиды,
Расскажи мне, как я жил, И что я видел.
Но запомнить не сумел,
Но запомнить не сумел,
Но запомнить не сумел,
Но запомнить не успел…
Tradução da letra
1. Vai chover,
Você é a água assim невесома.
Será o dia
Estranho e familiar,
Bandos de peixes
Расплескаются na palma da mão,
Tu, sim, tu te deitarás
E não, não estamos alcançá-lo.
O sol em seus olhos-e-ah, esqueça — se do ressentimento,
Diga-me, como eu vivi, e o que eu vi.
O sol em seus olhos te esqueças de ressentimento,
Diga-me, como eu vivi, e o que eu vi.
Mas não conseguiu lembrar,
Mas não teve tempo para lembrar…
2.Voar,
Como se a menina em um balão.
Perder-se,
De modo que para sempre não procurar.
Tua sombra
A formigar no rio осколках,
E todos os joelhos na lama,
E mãos tudo em xeque…
O sol em seus olhos te esqueças de ressentimento,
Diga-me, como eu vivi, E o que eu vi.
O sol em seus olhos te esqueças de ressentimento,
Diga-me, como eu vivi, E o que eu vi.
Mas não conseguiu lembrar,
Mas não conseguiu lembrar,
Mas não conseguiu lembrar,
Mas não teve tempo para lembrar…