Чёрный Лукич — Дом на дюнах letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дом на дюнах" de Чёрный Лукич.
Letra
1. Очень хочется песню про дом пропеть,
Что стоит одиноко среди песков.
Не живёт в нём никто — ни совсем, ни на треть
Не подаст вам воды и не даст поесть.
2.Как песчинка в песках, как ребёнок в толпе
Потерялся и маму кричит, кричит;
Одинокому сердцу одиноко везде,
Старый дом почти всеми давно забыт.
3.Я хочу в нём жить, я хочу в нём спать,
Я хочу слышать ветер в его окно,
Я хочу мёрзнуть в нём дождевым октябрём,
Но дорогу к нему не найдёт никто…
Tradução da letra
1. Gosto muito de uma canção sobre a casa a cantar,
O que vale solitário entre as areias.
Não vive nele ninguém — nem muito, nem em um terço
Ouvir-lhe a água e não vai dar de comer.
2.Como um grão de areia na areia, como uma criança no meio da multidão
Estava perdido e que a mãe grita, grita;
Um solitário coração solitário em qualquer lugar,
Antiga casa quase todo o tempo esquecido.
3.Eu quero viver nele, eu quero ele dormir,
Eu quero ouvir o vento em sua janela,
Eu quero мерзнуть nele дождевым outubro,
Mas o caminho para ele não achar ninguém…