ЦеРН — Любовь и боль letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь и боль" de ЦеРН.
Letra
Привет, малыш. Я тебя люблю
Где-то пропадаю, знаю, ночами не сплю
Люблю читать твои записки в своём блокноте
Ты в это время уже на работе.
Возьми моё сердце и как открытку открой
Судьба, наверное, так вышло — я (не) Герой
Вижу непонимание в глазах друзей,
Но они знают, в моей башке миллион идей.
Прости, я — страх, я — холод, я — нота, я — триоль
Для тебя я два в одном — Любовь и Боль,
А на вопрос: Ты счастлив?
Ответ простой: Да я счастлив, но только рядом с тобой.
Я для тебя Любовь и Боль — два в одном, смотри
У каждого своя правда, не говори
Жизнь продолжается, всё в наших руках
Вникай, моя любовь вот в этих стихах.
Капли дождя по подоконнику,
Вдыхаю запах твоих волос, сегодня вторник
Я в студию, ты на работу — обычно так
Ты ответственная, что ж, а я дурак.
Одна жизнь на двоих, хоть и сложна
Навечно одно целое, одна душа
Я предавал, лгал и лицемерил,
Наверное, малыш, я просто тебе не верил.
Страницы памяти, прошло 3 месяца,
А я не мог найти повода, чтобы встретиться
Прости за препараты, алкоголь, без тебя я — ноль,
А с тобою два в одном — Любовь и Боль.
Я для тебя Любовь и Боль — два в одном, смотри
У каждого своя правда, не говори
Жизнь продолжается, всё в наших руках
Вникай, моя любовь вот в этих стихах.
Tradução da letra
Olá, garoto. Eu te amo
Onde o пропадаю, sei, noites não durmo
Gosto de ler as suas notas, no seu bloco de notas
Tu, a esta hora já no trabalho.
Toma o meu coração e como um cartão-postal, abre a
O destino, provavelmente, isso aconteceu — eu (não) é o Protagonista
Vejo incompreensão na frente dos amigos,
Mas eles sabem, na minha cuca milhão de idéias.
Perdoe-me, eu sou o medo, sou frio, sou de nota, eu — tercina
Para você, eu tenho dois-em-um — Amor e Dor,
E à pergunta: Você está feliz?
A resposta é simples: Sim, eu sou feliz, mas só perto de você.
Eu te Amor e Dor — dois em um, olha
Cada um tem sua própria verdade, que não fales
A vida continua, está tudo em nossas mãos
Tem cuidado, meu amor aqui nestes versos.
As gotas de chuva de подоконнику,
Вдыхаю o cheiro do seu cabelo, hoje é terça-feira
Eu no estúdio, você está no trabalho — normalmente assim
Você é responsável, bem, eu sou um tolo.
Uma vida a dois, apesar de complexa
Para sempre uma unidade, uma alma
Eu traí, menti e лицемерил,
Provavelmente, garoto, eu só não te acredito.
Página de memória, passado 3 meses,
E eu não conseguia encontrar uma razão para se encontrar
Perdoa por drogas, álcool, sem você, eu — zero,
E contigo, dois-em-um — Amor e Dor.
Eu te Amor e Dor — dois em um, olha
Cada um tem sua própria verdade, que não fales
A vida continua, está tudo em nossas mãos
Tem cuidado, meu amor aqui nestes versos.