Ceramic Hello — Gestures letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gestures" de Ceramic Hello.
Letra
I cannot stand the pain
I cannot stand the thought of losing you
To a dashboard crushed
Or a piece of steel that’s shaped like me
It’s always the same
I lie in bed, laugh, and die
And through the second story window
A bullet penetrates the glass
A misty silhouette
I think it looks a lot like me
You never can tell
Mirrors lie in celluloid landscapes
Reflections in a window
Broken panes for faces
A movement of her lips, oh no
Untying of her laces
Gestures like this mean so much to me
Wonders never happen
Discouraged frames reveal the plot
Projector’s broken, minds unwind
Electric pavement wraps around me
I’m alright
But my image melted long ago
Reflections in a window
Broken panes for faces
A movement of her lips, oh no
Untying of her laces
Gestures like this mean so much to me
Gestures like this mean so much to me
Tradução da letra
Não suporto a dor
Não suporto a ideia de te perder.
Com um painel de instrumentos esmagado
Ou um pedaço de aço que tem a minha forma
É sempre a mesma coisa.
Deito - me na cama, rio e Morro
E pela janela do segundo andar
Uma bala penetra o vidro
Uma silhueta nebulosa
Acho que se parece muito comigo.
Nunca se sabe.
Espelhos encontram-se em paisagens celulóides
Reflexões numa janela
Painéis partidos para rostos
Um movimento dos lábios dela, oh não
Desapertando os atacadores
Gestos como este significam tanto para mim.
Maravilhas nunca acontecem
Imagens desencorajadas revelam o enredo
O Projector está partido, as mentes desanuviam.
Pavimentos elétricos em torno de mim
Estou bem.
Mas a minha imagem derreteu há muito tempo.
Reflexões numa janela
Painéis partidos para rostos
Um movimento dos lábios dela, oh não
Desapertando os atacadores
Gestos como este significam tanto para mim.
Gestos como este significam tanto para mim.