Censor Static — Fits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fits" de Censor Static.
Letra
I know I make it hurt to feel,
I know you’re feeling something real,
I know the feeling, when you love somebody.
I know the wounds you pick and peel,
I know the time they take to heal,
I know the feeling, when you love somebody.
Two faces shake a veil and light,
bury our feelings deep inside,
and all we get is another day of it.
Up to our necks in biting words,
invite the hurt and make it worse.
I refuse to make a game of it.
Talkie tongue, twisted, tied
Things get tough, and that’s when I
find that love is the hardest part to give.
Taking time just to sit,
throwing fits, know that this
life is all that we got to live.
Tradução da letra
Eu sei que dói sentir,
Sei que estás a sentir algo real.,
Conheço a sensação, quando se ama alguém.
Eu conheço as feridas que você escolhe e descasca.,
Sei o tempo que demoram a sarar.,
Conheço a sensação, quando se ama alguém.
Duas Caras abanam um véu e uma luz,
enterre os nossos sentimentos bem no fundo,
e tudo o que temos é mais um dia.
Até ao pescoço com palavras mordidelas,
convide a ferida e piore as coisas.
Recuso-me a fazer disto um jogo.
Língua faladora, torcida, amarrada
As coisas ficam difíceis, e é quando eu
descobre que o amor é a parte mais difícil de dar.
Está a demorar algum tempo só para se sentar.,
atirar ataques, saber que isto
a vida é tudo o que temos para viver.