Cengiz Kurtoğlu — Seviyorum letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seviyorum" de Cengiz Kurtoğlu.

Letra

Her şey, her şey, senin için
Dualarım, duygularım
Düşlerim de bakışların
Hep seni söylüyor şarkılarım
Umrumda değil, kim duyarsa duysun
Varsın olsun, kim görürse görsün
Bırak gitmeyi, kolay mı sanıyorsun
Söyle sevgimi, herkesler duysun
Duyanlara, duymayanlara
Soranlara, sormayanlara
Ben onu seviyorum, çok seviyorum
Seviyorum, seviyorum
Her şey, her şey, senin için
Dualarım, hayallerim
Arzularım, göz yaşlarım
Hep sana olacak sarılışlarım
Boş ver, boş ver, ne derlerse desinler
Saklama sende bunu, söyle bilsinler
İsterse bizi vurup öldürsünler
İnan bu aşkımı silemezler
Duyanlara, duymayanlara
Soranlara, sormayanlara
Ben onu seviyorum, çok seviyorum
Seviyorum, seviyorum

Tradução da letra

Tudo, tudo, para ti
As minhas orações, os meus sentimentos
Sonho com o teu olhar
Canto-te o tempo todo
Eu não me importo, não importa quem ouve
Que seja, não importa quem o veja
Pára de ir, achas que é fácil
Diz O meu amor, diz a todos
Aos que ouvem, aos que não ouvem
Os que perguntam e os que não perguntam,
Eu amo - o, eu amo
Eu amo, Eu amo
Tudo, tudo, para ti
As minhas orações, os meus sonhos
Os meus desejos, as minhas lágrimas
Vou abraçar-te para sempre
Não importa, não importa, não importa o que digam
Não o escondas, diz-lhes para saberem
Podem matar-nos se quiserem.
Acredita, eles não podem apagar o meu amor.
Aos que ouvem, aos que não ouvem
Os que perguntam e os que não perguntam,
Eu amo - o, eu amo
Eu amo, Eu amo