Cengiz Kurtoğlu — Adı Hasret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adı Hasret" de Cengiz Kurtoğlu.
Letra
Her günümde gözyaşı var
Anılardan kurtulamam
Mutluluğum onda kaldı
İstesem de unutamam
Bu yaranın adı hasret
Öldürdü, bitirdi gençliğimi
Bir zalime kurban gittim
Dermansız bıraktı yüreğimi
Yüreğim bir yangın yeri
Ne ölüyüm, ne de diri
Bir gün olsun gülemedim
Bıraktığı günden beri
Bu yaranın adı hasret
Öldürdü, bitirdi gençliğimi
Bir zalime kurban gittim
Dermansız bıraktı yüreğim
Tradução da letra
Todos os dias tenho lágrimas
Não consigo livrar-me das memórias.
Ele manteve a minha felicidade.
Mesmo que quisesse, não podia esquecer.
Esta ferida chama-se saudades de casa.
Matou, matou a minha juventude.
Fui vítima de um tirano.
Ele deixou o meu coração indefeso
O meu coração é um lugar de fogo
Não estou nem morto nem vivo.
Não pude rir por um dia
Desde o dia em que partiu
Esta ferida chama-se saudades de casa.
Matou, matou a minha juventude.
Fui vítima de um tirano.
Debilitado deixou o meu coração