Cemali — Dön Bana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dön Bana" de Cemali.
Letra
Dalgalanmışsın bir yere günler akmıyor
Yüreğinde binbir yara soru sormuyor
Kala kalmış gözler yine, hem de çaresiz
Susamışsın sevgiye, diliyorsun gel diye
Düşünceler dört bir yanın aklın almıyor
Duygular sarmış, yüreğin kanmış ağlıyor
Bir yanın dilekler dolu, gizli olsa da
Dön bana, gönlüm hasret aşkına
Bu acılar bitmiyor, göz yaşlarım dinmiyor
Ağlamaklı sözlerin, güler olmuş gözlerin
Arzuların kendi kendine
Ayrılıklar bir yana, aşka doymuşsun ama
Yalnızlığın yanmış derdine
Tradução da letra
És uma ondulação os dias não correm
Mil feridas no coração não fazem perguntas
Os olhos estão presos outra vez, e estão desesperados.
Estás com sede de amor, desejando que pudesses vir
Os pensamentos não ficam na tua cabeça
O sentimento está embrulhado, o teu coração está a sangrar a chorar
Uma parte de TI está cheia de desejos, embora escondida
Volta para mim, pelo amor do meu coração
A dor nunca pára, as minhas lágrimas nunca param
As tuas palavras chorosas, os teus olhos sorridentes
Os teus desejos são auto-infligidos
Separem-se, estão cheios de amor.
À dor ardente da solidão