Cem Karaca — Dönen Dönsün letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dönen Dönsün" de Cem Karaca.
Letra
Koyun beni hak aşkına yanayım
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Yolumdan dönüp mahrum mu kalayım
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Kadılar müftüler fetva yazarsa
İşte kement işte boynum asarsa
İşte hançer işte kellem keserse
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Ulu mahşer olur divan kurulur
Suçlu suçsuz gelir anda derilir
Piri olmayanlar anda bilinir
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Pir Sultanım arşa çıkar ünümüz
O da bizim ulumuzdur pirimiz
Hakka teslim olsun garip canımız
Dönen dönsün ben dönmezem yolumdan
Tradução da letra
Põe-me do meu lado pelo amor dos direitos
Girando meu caminho de volta eu não vou
Devo virar - me e ser privado?
Girando meu caminho de volta eu não vou
Se os Qadis escreverem a fatwa dos muftis
Aqui está o laço aqui está o meu pescoço pendurado
Aqui está o punhal, aqui está a minha cabeça.
Girando meu caminho de volta eu não vou
O grande Armagedão torna-se tribunal é estabelecido
O culpado está compilado no momento em que ele chega inocente.
Não-Piri são conhecidos na época
Girando meu caminho de volta eu não vou
Meu Sultão, a nossa reputação sobe ao trono.
Ele é o nosso grande Senhor.
Que a nossa estranha alma se renda à verdade
Girando meu caminho de volta eu não vou