Cem Karaca — 1 Mayıs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "1 Mayıs" de Cem Karaca.

Letra

günlerin bugün getirdiği,
baskı zulüm ve kandır
ancak bu böyle gitmez,
sömürü devam etmez
yepyeni bir hayat gelir,
bizde ve her yerde
1 mayıs, 1 mayıs işçinin,
emekçinin bayramı
devrimin şanlı yolunda ilerleyen halkların bayramı
yepyeni bir güneş doğar,
dağların doruklarından
mutlu bir hayat filizlenir,
kavganın ufuklarından
yurdumun mutlu günleri,
mutlak gelen gündedir
1 mayıs, 1 mayıs işçinin emekçinin bayramı
devrimin şanlı yolunda ilerleyen halkların bayramı
ulusların gürleyen sesi,
yeri göğü sarsıyor
halkların nasırlı yumruğu,
balyoz gibi patlıyor
devrimin şanlı dalgası,
dünyamızı kaplıyor
gün gelir, gün gelir zorbalar kalmaz gider
devrimin şanlı yolunda kül gibi savrulur gider

Tradução da letra

que dias trazem hoje,
opressão é crueldade e sangue
no entanto, isto não pode continuar.,
a exploração não continua
uma nova vida vem,
em nós e em todos os lugares
1 de maio, 1 de Maio,
festa do trabalhador
a festa do povo no caminho glorioso da revolução
um novo sol nasce,
dos picos das montanhas
uma vida feliz brota,
dos horizontes da luta
Dias felizes da minha terra natal,
do absoluto é o dia
1 de maio, 1 de Maio festa do trabalhador
a festa do povo no caminho glorioso da revolução
o Trovejante som das Nações,
Terra e céu tremem
o punho calejado dos povos,
a rebentar como uma marreta
onda gloriosa de revolução,
tomar o nosso mundo
um dia, um dia, os rufias desapareceram.
no caminho glorioso da revolução, ele desliza como cinzas