Celso Piña — La Ramita De Ciriguaya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Ramita De Ciriguaya" de Celso Piña.
Letra
(Alla para todos los intelectuales,
de la independencia,
andale harry)
ay yo no kiero una
tropa de la makar,
ay lo que kiero mi negra pa enamorar
y que me traigan una hierba
pa fumar,
que aki depende e me le voi a trabar,
ay yo soy grifo y tengo mi
pelo largo,
vivo sabroso y por que nunka trabajo
y si de aki
kieren que yo me les balla,
pues que me traigan mi
ramita de siriguaya
ay que me den, que me den la siriguaya
(la ramita de siriguaya)
ay yo me fumo y me fumo la mariwana
(la siriguaya, la siriguaya)
ay que me den, que me den la siriguaya
(la ramita de siriguaya)
ay yo me fumo y me fumo la mariwana
(la siriguaya, la siriguaya)
(andale cesar, tu compadre mario)
la mariwana es la cosa mas
sabrosa,
que al melenudo y no le puede faltar
todos los grifos chupamos de esa cosa
que asi es sabroso y podemos
vasilar,
no c la gente por ke pisa la
hierba, si la hierbita y no se puede pisar
ahi que cuidarla para que
no c pierda la necesita,
e los grifos pa fumar
ay que me den, que me den la siriguaya
(la ramita de siriguaya)
ay yo me fumo y me fumo la mariwana
(la siriguaya, la siriguaya)
ay que me den, que me den la siriguaya
(la ramita de siriguaya)
ay yo me fumo y me fumo la mariwana
(la siriguaya, la siriguaya)
Tradução da letra
(Alla para todos os intelectuais,
da independência,
andale harry)
eu não quero uma
tropa do makar,
ai o que kiero minha negra Pa apaixonar
e que me tragam uma erva
pa fumar,
que Aki depende e me voi a travar,
ai eu sou grifo e tenho o meu
cabelo comprido,
vivo gostoso e por que nunka trabalho
e sim da aki
kieren que eu os balla,
então tragam me o meu
galho de siriguaya
que se lixe, que se lixe a siriguaia
(o galho de siriguaya)
eu fumo e fumo A mariwana
(a siriguaia, a siriguaia)
que se lixe, que se lixe a siriguaia
(o galho de siriguaya)
eu fumo e fumo A mariwana
(a siriguaia, a siriguaia)
(andale cesar, seu compadre mario)
a mariwana é a coisa mais
saborosa,
que o melenudo e não pode faltar
todas as torneiras sugamos dessa coisa
que assim é saboroso e podemos
vasilar,
não C As pessoas por ke pisa o
grama, se a erva e não pode ser pisada
lá você cuidar dela para que
Não c perca a precisa,
e torneiras Pa fumar
que se lixe, que se lixe a siriguaia
(o galho de siriguaya)
eu fumo e fumo A mariwana
(a siriguaia, a siriguaia)
que se lixe, que se lixe a siriguaia
(o galho de siriguaya)
eu fumo e fumo A mariwana
(a siriguaia, a siriguaia)